Enterprise. If you need me, call and I will appear. Our new goal is Marcos 12. It is our new beginning. We must not falter. Go to your stations. Mary, you remain here with me. Helmsman, disregard what you see on the screen, what you think you see on the screen. Set a course for Star base 4. - Helmsman, did you hear me? - Yes, sir. Lieutenant Uhura, contact Star base 4. Tell them we're bringing the children there. Tell Starfleet Command I suspect them of being alien in nature, and I want a thorough investigation made upon our arrival. Aye, aye, sir. Lieutenant ... what are you staring at? I see my death. A long ... death. Disease and pain. I see my death. - There's nothing there. - Oh, God. Captain, don't let it be. Mr. Spock, you make the call to Starfleet. Mr. Sulu, I ordered you to change course. Mr. Sulu -- Captain, stay away from the controls! If you touch them, we'll be destroyed. Mr. Sulu, there's nothing there. Captain, why are we bothering Starfleet? That was an order, Spock. This bridge is under complete control. - Complete -- - There is no need. Take a look around you. I cannot obey your order, Captain. Take Mr. Sulu to his quarters. He is relieved of duty. [Garbled Speech] [Garbled Speech] From the -- Confine them to quarters. Did you hear me? Did you hear me? Captain ... we must get off this bridge. Yes, we must. I'm losing command. I'm losing my ability to command. I'm losing the Enterprise. I'm losing command. I'm losing the Enterprise. My ship is sailing on and on. I'm alone. Alone. Alone. I'm losing command. Captain. I've lost command. I've lost the Enterprise. Captain Kirk. Jim. I've got command. I've got command. - I've got command. - Correct, Captain. Where to, Captain? Auxiliary control, my Vulcan friend. This ship is off course. Scotty. I want you to override the bridge navigation system and plot a course for Star base 4. I can't do that, sir. Why not? These are very sensitive instruments. I will not have you upset their delicate balance. We would all be lost, forever lost. Go away now. Go away or we'll kill you. Scotty, listen to me. The Enterprise has been invaded by alien beings. Its destination is Marcos. If we take it there, millions will die the way they died at Triacus. Oh, I'm all right, Spock. My beast is finished. It won't return. Captain, so long as the children are present, there is danger. They are the carriers. Spock, they're not the alien beings. They're children being misled. They are followers. Without followers, evil cannot spread. They're children. Captain, the 430 men and women on board the Enterprise and the ship itself are endangered by these ... children. They don't understand the evil that they're doing. Perhaps that is true, but the evil that is within them is spreading fast, and unless we can find a way to remove it ... we'll have to kill them. Captain Kirk. What is it, Ensign? I have been instructed to place you and Mr. Spock under arrest. By whose order? Starfleet Command, sir. Where did you hear this order, Ensign? Now, listen to me. This order is false. I want you and your men to return to their stations. I'm sorry, I must insist you and Mr. Spock come with me to the detention section. Ensign, listen to me. Do not force me to kill you, sir. I will if I have to. Will you come peacefully, Captain? Ensign, listen to me. This is a false order. I have never disobeyed an order, Captain. I know that, Ensign. You have never disobeyed an order, but an alien being is aboard this ship. I will not disobey! I cannot disobey! Disobey this order! Starfleet Command supersedes your order, sir! Ahh ... Enough. Take these men to detention then join me on the bridge. The Enterprise will never reach Marcos 12. We will not be landed there. The crew will take us. The crew believes. The crew ...
------------------------------ Читайте также: - текст Мечта на английском - текст Охота в одиночку на английском - текст Винни-Пух на английском - текст Феррис Бьюллер берёт выходной на английском - текст Письма с Иводзимы на английском |