explanation, sir? - Well, I have none. To me this seems quite as it should be. Why were our weapons taken? Why can't we communicate with our ship? Please, believe me. I know nothing other than what I already told you. The game is over! We've treated you with courtesy. We've gone along with what and who you think you are. Despite the seeming contradictions, all is as it appears to be. I am Abraham Lincoln. Just a slam whom I appear to be. - Surak. - Who? The greatest of all who ever lived on our planet, Captain. The father of all we became. - [Alarm Sounding] - All ship systems going dead. Switch to reserve power. All decks report status. All decks report status. All decks report status. Bridge to Engineering. Come in. What's happening to our power? Bridge to Engineering. Report! Everything's out. We've switched to reserve power. We've lost all power in the warp engines. How is it, Mr. Sulu? No answer yet on what caused it. They're standing by. Shut down all but the most necessary systems. No damage report, Mr. Scott. [ Engineering ] No indication of engine damage, sir. - Engage restart cycle. - I can't. I don't understand it. - Start emergency procedures. - Aye, aye, sir. Live long and prosper, Spock. May you also, Captain Kirk. It is not logical that you are Surak. There is no fact, extrapolation of fact or theory... - which would make possible-- - Whatever I am, would it harm you to give response? Live long and prosper, image of Surak, father of all we now hold true. The, uh, "image of Surak"... read in your face what is in your mind, Spock. As I turned and my eyes beheld you, I displayed emotion. I beg forgiveness. The cause was more than sufficient. Let us speak no further of it. In my time, we knew not of Earth men. I am pleased to see that we have differences. May we together become greater than the sum of both of us. Spock, we'll not go along with these charades any longer. [Rumbling, Sizzling] You'll have an answer soon, Captain. Our world is called Excalbia. Countless who live on that planet are watching. Before this drama unfolds, we give welcome... to the ones named Kirk and Spock. We know nothing of your world... or your customs. What do you mean, "drama about to unfold"? You're intelligent life-form, but I'm surprised... you do not perceive the honor we do you. Have we not created in this place on our planet... a stage identical to your own world? We perceive we were invited to come here, and we came in friendship. And you have deprived us of our instruments to examine your world, to defend ourselves, to communicate with our vessel. Your objection is well taken. We shall communicate with your vessel so your fellow life-forms... may also enjoy and profit... from the play. Behold! [ Clicks Fore claws ] Captain, Mr. Spock, some of these you may know through history. Genghis Khan, for one. Colonel Green led a genocidal war early in the 21st century on Earth. Zora, who experimented with the body chemistry... of subject tribes on Tiburon. Kahless the Unforgettable-- the Klingon who set the pattern for his planet's tyrannies. We welcome the vessel Enterprise... to our solar system and to our spectacle. At least the captain and Spock are safe. It's a confrontation of some sort. Those are all figures out of history, notoriously evil. [Rock] We ask you to observe with us... the confrontation of the two opposing philosophies... you term good and evil. Since this is our first experiment with Earthlings, our theme is a simple one. Survival, life and death. Your philosophies are alien to us, and we wish to understand them and discover... which is the stronger. We learn by observing such spectacles. What do you mean, "survival"? The word is explicit. If you and Spock survive, you return to your vessel. If you do not... your existence is ended. Can we beam the captain
------------------------------ Читайте также: - текст Прогулка на английском - текст Алиса здесь больше не живет на английском - текст Кукушка на английском - текст Гамлет на английском - текст Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 1 на английском |