work.
NO. 6: Destroying you is an added bonus.
BALTAR: But why?
BALTAR: I don't understand.
Why are they trying to blow me up?
BALTAR: You told me what to do.
BALTAR: I wouldn't be making
this Cylon detector if it wasn't for you.
NO. 6: But I'm just in your head, Gaius.
They don't know about me or us
or our life together.
How romantic.
I'm going to have to destroy
that Cylon detector myself.
Blame the sabotage on Cylon agents.
That's what I'll tell Adama.
[Dramatic instrumental music]
No, you won't.
You're gonna complete the project
just like I told you.
Really? Would I?
Or what?
Don't make me angry, Gaius.
You wouldn't like me when I'm angry.
DORAL: Sharon.
NO. 6: Is that enough?
[Slow instrumental music]
No, Sharon wouldn't give up
without a much earned fight.
[Boomer grunting]
[Fast-paced instrumental music]
ADAMA: Did you read the tribunal report?
ROSLIN: Yes.
And I'm sorry to read that one of your men
has been charged with conspiracy...
- and collusion with a Cylon agent.
- Specialist Socinus.
But after reading the transcripts
I have my doubts.
What about this other man,
your Chief Tyrol, he took the 23rd?
- What is that about, do you think?
- It's his right.
The courts have never held
that invoking the right to remain silent...
can be used as evidence of guilt.
You sound like a lawyer.
My father was a lawyer. Civil liberties.
Let's set aside the legalities for a moment.
Obviously, you are defending your man.
I respect that, I do.
But he is hiding something.
Chief Tyrol has been under my command
for over five years.
And if he had really wanted
to take this ship down...
he could. This is over.
[Door opening]
[lntense instrumental music]
Madam President,
I'm gonna have to call you right back.
What?
I have orders to bring you
before the tribunal, sir.
Let's go.
[Soothing instrumental music]
[Suspenseful instrumental music]
[Footsteps echoing]
[Dramatic instrumental music]
[Grunting]
HELO: It's okay.
BOOMER: Helo.
What's happening?
HELO: Can you walk?
BOOMER: I think so.
HELO: Come on. I got you. Okay.
Now we're even.
- I think we should go.
- Right. Okay.
HELO: Come on.
It's going to be all right.
You're going to be just fine.
[Helo panting]
HADRIAN: Commander Adama, when did you
first learn the truth about the Cylons?
On Ragnar station. Before we left.
And you chose to withhold
this crucial information, sir?
ADAMA: Yes.
HADRIAN: Why?
I felt that...
to alarm the public,
would only cause chaos and panic.
But...
you also withheld the information...
from your own security detachment
aboard ship, sir.
Not knowing who to trust,
I decided to keep the information...
compartmentalised for the time being.
Sir, isn't it true that had we known that
the Cylons appeared human...
different security procedures
would have been followed?
Probably.
But I had to weigh
the possible ramifications of both.
HADRIAN: Isn't it also true, sir, that
had different procedures been followed...
- the bombing may have been prevented?
- That's speculative.
- I'm asking if it's possible.
- I know what you're asking, Sergeant.
I will not speculate as to
what might have happened.
Do you personally believe that...
a Cylon agent planted explosives
in the ship's water tank?
Yes.
Do you believe that there are Cylon agents
aboard ship even as we speak?
Yes, I do.
HADRIAN: Sir, isn't it true that you knew...
that Lt. Valerii and Chief Tyrol
were having an illicit relationship...
in violation of regulations?
I don't see the relevance
of this line of questioning, Sergeant.
The commander should bear in mind...
that my questions are not subject
to the Commander's review.
Why did you allow the relationship
to continue...
knowing it was against regulations?
I'm a soft touch.
Sir, are you aware that
both Lt. Valerii and Chief Tyrol...
have been implicated as possibly being
in collusion with the Cylons?