little first. Who the hell's this Thorne? Lt. Thorne, sir. Cylon interrogator. Rides them hard and keeps them talking. Your little robot girl is in for quite a ride. Hee-haw. (groans) Think about it. We need to go. What the frak? Okay. No! Move it! Get out of the way! Move! Get out of the way. (screaming) (Sharon screaming) Get off her! Get off her, now! (groans) Motherfrakker! Freeze! Don't either of you frakking move! Don't move! Don't either of you frakking move! Don't move! (Sharon crying) Get down! On your knees. Hands behind your head. Now! Hands behind your head. Do it now. Do it! (sobbing) (guard) He's dead. (Sharon crying) (pilot) Pegasus, Raptor 923. We've cleared Galactica... and are en route with prisoners and the body of Lt. Thorne. ETA to Pegasus three minutes. (Adama) The assault happened here. They should face a court martial on Galactica. Commander, l am the senior convening authority present. And they'll be tried on Pegasus. They're my men. One of my men is dead. Fine. We both have strong feelings about the case. (Adama) That only underlines the need for an impartial trial. You mean an independent tribunal? Because according to your logs, Commander... you dissolved an independent tribunal when you didn't like the verdict. And if l'm not mistaken, Chief Tyrol was on trial there as well. That was a different time. Yes, indeed it was. l'll be in touch, Commander. Thank you. Thank you. Now, get out. (gate closes) The food is yours. lt's not a trick. l'm not gonna take it away at the last second. You know, l.... l'm just going to talk right now. l don't expect you to say anything. Back on Caprica, before the attack.... And sometimes... l forget there was a world before the attack. l knew someone, a woman... unlike any other woman l'd ever known. She was unique. Beautiful. Clever. lntensely sensual. When she wasn't in my bed... she was in my thoughts. She was a Cylon. And she changed my life in a very real, very fundamental way... in that l have quite literally never stopped thinking about her. Because l love her. To this very day, l love her. And she looks exactly like you. My name is Gaius Baltar. And l'm here to help you. (sniffles) Check me on these jump coordinates. Sorry. Jump coordinates verified. You seem a little distracted, Captain. Something l should know about? Two of my friends just got arrested and charged with treason. l suggest you file that under ''not your problem.'' We have a recon mission to perform. l need your head in the game. Right. Pegasus, Blue Team, jump coordinates set and verified. Ready to FTL. We will jump in 10 minutes on my mark. Mark. (Cally) Any word on the Chief, sir? He's gonna have to stand trial. He's a good man, sir. l know. l'll do every-- (man on wireless) Attention, Cmdr. Adama, contact the CIC ASAP. Adama. l just talked to Fisk. Court martial's over. Over? When did it start? l don't know, but they've been found guilty on all counts. She's going to execute them both for murder and treason. l want a marine strike team in a Raptor in five minutes. Prepare to launch alert fighters. We have work to do. Sir. (woman on wireless) Pegasus, Galactica. Please secure channel. Cmdr. Adama would like to speak to Adm. Cain. Go ahead, sir. You told me they'd get a fair trial. What kind of a trial could they have possibly had? (Cain) I assure you, I heard them out. l weighed their statements against those of the guards... and l took into consideration their service records and commendations. lt was a difficult decision, Commander, but l dare say, it was a fair one. They have the right to have their case heard by a jury. I am a flag officer on detached service during a time of war. Regulations give me broad authority in this matter. Launch the fighters. You can quote me whatever regulation you'd like. ------------------------------ Читайте также: - текст Легенда о Сурамской крепости на английском - текст На грани на английском - текст Истребитель овец на английском - текст Джек-попрыгун на английском - текст Руслан и Людмила на английском |