on the speakers. Attention, unknown vessel. This is the Battlestar Galactica. ldentify yourself or we will fire upon you. Range now 1,700, sir. (man) This is the Battlestar Pegasus... to the ship claiming to be the Galactica. Please respond. Pegasus? How could that be? The entire fleet was destroyed. Give me direct contact. Pegasus, this is Galactica actual. Authenticate identity with recognition codes immediately. Sir. l'm receiving Colonial recognition codes. They're authentic. (Cain) Galactica, this is Pegasus actual. Adama, is that you? Adm. Cain. What a pleasure to hear your voice. (Cain) Disengage. Red Team, disengage. Red Team, disengage. Commander... (Cain) l don't know what to say. This is a miracle. You took the words right out of my mouth. Step down to Condition One throughout the fleet. (Apollo) Galactica Apollo, you are not going to believe... what I'm looking at out here. lt's like a dream. lt is a dream. (man on wireless) Pegasus Raptor 861, Galactica. Skids down, mag secure. Welcome aboard, Admiral. (Tigh) Get into ranks, people! Look sharp. This isn't recess! Come on, the landing party is here. Dress and cover. Nice of you to show up. Couldn't get here too early. Group, attention! Adm. Cain, welcome aboard the Galactica. Cmdr. Adama... it's an honor. Allow me to present to you the President of the Colonies, Laura Roslin. lt's a long story. Welcome. Madam President, pleasure. On behalf of the officers and the crew of the Pegasus... it's a pleasure to see all of you. Welcome back to the Colonial Fleet. (all cheering) Capt. Taylor. Kara Thrace. Captain Taylor. Admiral. l'm fairly burning with questions. l hope you don't mind if l just dive in. Please. How did you find us? Well, we were tracking a Cylon fleet. We were trying to predict their movements, which seemed rather random initially. Until we realized that they were just jumping to systems with natural resources. So, we began to scout those systems ourselves... hoping to carry out hit-and-run attacks on their fleet... but instead of finding the Cylons, we found you. So, you've been attacking their fleet? Well, you know what they say about the best defense. How did you avoid the initial Cylon attack on the Colonies? l'll have another if you don't mind. Galactica's finest. (exhales) Beats the hell out of the nickel tour. Thank you. l figured if you'd seen one old Battlestar, you'd seen them all. Yeah, well, she's an old one. l can't believe the Cylons didn't kick your ass... up one side and down the other in this bucket. Sorry. And just for that... you have to skip this round. (laughing) We were docking at Scorpion Fleet Shipyard. We were getting ready to go in for a three-month overhaul. Most of the crew was getting ready for extended shore leave and family reunions. XO had the deck. l was down in my quarters, wrapping up some paperwork... and getting ready to pack up to go home to Tauron. And that's when the Cylons attacked. They hit the shipyard with three, maybe four nukes. Five ships. Two of them Battlestars. They were destroyed right there. And by the time l got to back to ClC... l discovered that l'd lost over 700 men. My gods. We were completely defenseless, so l ordered a jump. To where? Wherever. Nowhere. Just jump. (Adama) Blind jump. Could've ended up anywhere. Gutsy call. No. Desperate move. Didn't see any other choice. Well, l'm sure you have quite a story to tell yourself. But l won't make you go through it right this very minute. You can send up your logs when you get the chance. Yes, sir. ls something wrong? No. l sometimes forget about the rules of military protocol. (Adama) Adm. Cain is my superior officer. She will take complete command of the entire fleet. l was wondering how to broach that topic. Trust me when l say... that while the chain of command ------------------------------ Читайте также: - текст Кошка, которая гуляла сама по себе на английском - текст Звёздные войны: Праздничный спецвыпуск на английском - текст Крутой мир на английском - текст Сказка о царе Салтане на английском - текст Чебурашка на английском |