Galactica for more than a week... and in that time there were a number of controversial actions taken. You're talking about the Gideon. l made a military decision. Given the same circumstances, l'd do it again. So you have no regrets, whatsoever? You're trying to set me up! Colonel, why do you think there was no official investigation... into the Gideon Massacre? Please come. Get out of my face! Did you get that? Got it. Someone's a mean drunk. Great. l could use a sparring partner. Sorry. l didn't bring my gloves. Too bad. Capt. Adama said that l could ask you about the new pilots. Yeah, well, Capt. Adama likes to push my buttons. (panting) So, what do you look for in a new recruit? (panting) Coordination. Good reflexes. Total commitment. (grunts) Most of all, someone crazy enough to follow me into combat. (D'Anna) Colonel, why do you think... there was no official investigation... into the Gideon massacre? Please come. Get out of my face. l want to apologize for Col. Tigh's behavior. lt was uncalled for. Seems like a lot of people have been... apologizing for him over the years, Commander. So level with me. Why is Col. Tigh not being charged in the Gideon incident? We're at war against an enemy... with a vastly superior force. l will not sacrifice the few people we have left on the altar of public outrage. So four civilians are dead... and Tigh and the shooters take a walk. Nobody takes a walk. We all gotta live with it. (Kelly) Viper five-niner-one Galactica... you are cleared into the break. Portside landing bay hands-on approach. Checkers are green. Call the ball. (Kat) Roger ball. Wait a second, guys. Damn it! Speed two-zero-five. Keep your power up, Kat, you're dropping below glideslope. Controls are messed up. Come on, come on, come on. (panting) Still too low. Wave off, Kat. Wave off! What the hell is going on? That is her third wave-off. When we make a contact... the squadron's got seconds to put it all together. Pre-flight, weapons check, communications... one mistake, we're a smear in the cockpit. l don't understand, is she trying to-- Shut the frak up. Kat. We're gonna do this, okay? Leave the throttle alone down the middle, then chop it at the come-on in close... and feel for the deck. (Kat) The controls are messed up. l can't feel it. l can't do it. Kat, we did this all through training, okay? You're gonna stick this, just like before. No. Viper five-niner-one Galactica, you are cleared into the break. Call the ball. Too low, five-niner-one. Wave off! No, she's putting down! Kat, full throttle now. l can't feel it. When you came back after a successful run.... Let me tell you, it is better than a great meal. Better than hitting a jackpot. lt's better than sex. (Kat) I can't do it. (alarm blaring) She missed the trap. Damage control, medics, report to portside hangar bay. (woman on PA system) Medics to portside hangar bay. What the hell happened? Kat's made the trap 100 times. Yeah, l guess 101 was a real bitch, huh? (Kat) Let go of me. Let me go. Hey. Kat! lt's Starbuck. You're okay. You're home! Home? Home is dead. We gotta get out of here, they're gonna kill us! What are these, stims? Please don't do this. (Kat screaming) (Kat) Let go. No! Let go! Let go off me! We're gonna die! (Starbuck) Get my pilot to sick bay now. Stims. By the look of it, she's been taking them by the handful. Hey. (Sharon) Don't you dare touch me. (Cottle) Listen to me. What are you doing? Listen to me. l'm trying to save your baby. Hold her still! (guard) This is a restricted area. (guard) Commander, she's over here. Cmdr. Adama, that woman looks just like the late Lt. Valerii. The tape, please. Why would Galactica be harboring a Cylon? The tape. Did the baby survive? You understand that even a hint of this could be devastating... to the morale in the ------------------------------ Читайте также: - текст Туманность Андромеды на английском - текст Малыш и Карлсон на английском - текст Бежим без оглядки на английском - текст Золотой телёнок на английском - текст Темный кристалл на английском |