here. Yeah. But at least now we have... a map and a direction. (chuckles) We have struggled since the attacks... trying to rely on one another. Our strength, and our only hope as a people... is to remain undivided. We haven't always done all we could to ensure that. Many people believe that the scriptures... the letters from the gods... will lead us to salvation. Maybe they will. ''But the gods shall lift those who lift each other. '' And so, to lift all of us... let me present once again... the President of the Colonies, Laura Roslin. Thank you. (knocking on door) I'm okay. I'm okay, really. Yeah? It's just.... I don't want our baby born in this cell. Their child? l told you a child would arrive. Told you it would be born right here in this room. How could you ever doubt me? Boomer is going to bear... our child? An honor for which she is hardly deserving... but one doesn't question God's will. Well, you're not a chip. That we've established. Yes. (Baltar) Sharon being pregnant does suggest... that you are rather more than a simple manifestation of my subconscious. l'm not.... Crazy? No. And who... or what... are you... exactly? l'm an angel of God sent here to protect you. To guide you, to love you. To what end? To the end of the human race.(male narrator) Previously on Battlestar Galactica. The refinery captain is still not cooperating. And now, seven other container ships are refusing to release their supplies. Frak this! l'm sending in the marines. Tell them to get over there and bring back the supplies. People, step back, all right? We're just here for the supplies. All right? Stay out of our way, and no one gets hurt. (gun firing) (grunts) Cease fire! Cease fire! You shot people for throwing coffee. The crowd was out of control. Somebody took a shot. l don't know who it was. Then all hell broke loose. lt was an accident. What do you want from me, Helo? She's a Cylon. (gun firing) l'm not going to let you kill her. Okay? She's carrying my child. l'm okay, really. Yeah. lt's just, l don't want a baby born in a cell. People, just step back. Stay back, all right? We just need some supplies. Get them back. Get them back. (gun firing) Cease fire! Cease fire! (people clamoring) Medic. We need a medic in here, now. Dad! Oh, my gods! Oh, my gods! (D'Anna) This recently discovered footage... from what's become known as the Gideon Massacre... appears to show Galactica's marines firing indiscriminately... into a crowd of unarmed civilians. Four dead, 12 wounded. And yet, as of today, not a single charge has been filed... against any of the marines involved, nor their commanding officers. This is D'Anna Biers, reporting. (D'Anna) That's gonna blow this thing wide open. We need some stock footage of raging marines. We can intercut that with the eyewitness statements. (door opening) You've no right to come in here like this. Ma'am, you're to come with us. What, am l under arrest? No, ma'am. And what if l refuse to go? Hello, Miss Biers. lt's nice to see you. Welcome to Colonial One. Madam President, it's an honor. Cmdr. Adama. Where did you get the tape? From an anonymous patriot. So, is this a social call or are we on the verge of another coup? Funny. Just something to break the ice. l take it l'm here because you are unhappy with my story on the Gideon Massacre? What happened aboard the Gideon was a tragedy. But it was not a massacre. But the tape shows your men firing into a crowd of defenseless civilians. My marines tell a different story. Not to me. l've submitted a dozen interview requests, all denied. Well, that's about to change. You've been lobbying to do a story on the Galactica for months. Cmdr. Adama has agreed to give you unlimited access to his crew and his ship. That's right. Unlimited access. All access won't buy you a propaganda ------------------------------ Читайте также: - текст Небо зовёт на английском - текст Рука, качающая колыбель на английском - текст Идиот на английском - текст Смертельное влечение на английском - текст Дети Дюны на английском |