cycle. Oh, change of plans, boys. lnstead of getting some rack time... l'm gonna take a minute to do the Lieutenant's job for her. (man) Yes, sir. After you. Thank you. Okay, make it look good, but not too good. (gasping) Hold it! Private, do you know who l am? Good. You and l have something in common. We each took an oath to protect and defend the Articles of Colonization. Those Articles are under attack... as is our entire democratic way of life. Now, my duty won't let me stand here and allow that to happen. So l intend to go through that hatch and get off this ship. Damn it. They should be here by now. You can either stand aside or you can shoot me. You'll have to decide where your duty lies. Madam President.... Madam President, this way. Oh, Billy.... Madam President... l'm not getting on that ship with you. What? l understand what you're trying to do. But it's gonna divide the fleet. At the very best, it'll create an insurgency against Adama and at the worst, a civil war. Taking part in that is a line that l won't cross. (Apollo) We do not have a lot of time. l wish you well. Dustoff two-seven, Checkers green... ready for launch on medical mission. Request clearance. Good to see you. You okay? l think so. My feet barely touched the ground getting here. l know what you mean. (man on radio) Dustoff two-seven, Standard port three departure approved. Cleared for launch. Standard port three, wilco. Sir, Cpl. Venner reports the former President's missing. Missing? Two men down. Cell's empty. Damn it. Alert security. Set Condition Two. No one on or off the ship. (alarm blaring) Attention. Set Condition Two throughout the ship. Repeat. Set Condition Two throughout the ship. Sir, flight log records a Raptor departed ship two minutes ago... with Doc Cottle on a medical emergency. Medical? Confirm that. Dradis has their transponder bearing 2-8-7 carom 0-0-3. Range 2-7. Get the CAP on the horn and have them intercept. And get Captain Adama out of the brig. Sir, Doctor Cottle is still onboard. He says he was forced to request the Raptor at gunpoint by Apollo. Son-of-a-bitch. Dee, put me through to that Raptor. (Gaeta) CAP has visual on the target. Turn that ship around, Apollo, or l'll order the CAP to shoot you down. (Apollo) We're not turning back. l'll do it. And don't think l won't just because you're the old man's son. Then do what you have to do, Galactica. Apollo out. Fire across their bow. Hotdog, Galactica. Fire across their bow. Acknowledge. Wilco, Galactica. Hotdog reports they're not turning around, sir. Where are they now? Dradis shows them approaching Cloud Nine. (Gaeta) Sir, if they dock, we may lose them. Cloud Nine is one of the busiest transport hubs in the fleet. Shuttles are coming and going constantly. lf they board one and take off, it'll be before we can shut down air traffic. Galactica, Hotdog. Request instructions. Galactica, Hotdog. I need further instructions. Do I fire or not? Dee, tell Hotdog to hold his fire. Repeat, weapons hold. Do not fire. Hotdog, Galactica. Weapons hold. Repeat, do not fire. (people murmuring) They couldn't have done it on their own. Anybody notice off-log calls? Scrambled communications? No, sir. Nothing. Well, we're home free for now. (Zarek) Good to see you, Madam President. Captain Apollo... what is Mr. Zarek doing here? Once Tigh gets over his initial shock, he'll send troops out to search for us. lf we're going to make it we have to keep on the move. l figured Mr. Zarek here is the only one in the fleet... with enough shady friends around who could possibly hide us. l love the way he puts that. Well, Mr. Zarek. lt would seem the enemy of my enemy is my friend. Call me Tom. A shuttle's waiting, ma'am. We have to hurry. (sighing) Wow, is that the best you can do? Nice to know installing a ------------------------------ Читайте также: - текст Дядя Бак на английском - текст Флэш Гордон на английском - текст Вспомнить всё на английском - текст Весна на Заречной улице на английском - текст Зеркальце на английском |