You gotta like that. (panting) (Helo) Let's get out of here. Come on. They locked the Chief up with Boomer. Tigh thinks he's a Cylon. l know. l'm going to see the Colonel now. l think he wants me to find a way to clear the Chief or.... Or what? Throw him out the airlock like a piece of garbage? lf Commander Adama were in charge this would never happen. Yes, but he's not in charge, is he? But l've known the Chief for years. He's no toaster. He was involved with Lieutenant Valerii, who most certainly is a toaster. That word is racist. l don't like it. (Cally) Sure... he's shown some bad judgment getting involved with her. But that doesn't mean he's a toaster. You've got to help him. Say something, Gaius. Tell me you won't have racial epithets used in your presence. l'm very sorry. l was going to tell the Colonel there's nothing l can do. The Cylon detector l developed doesn't work. Clearly. No. You've got to help him. Your child's gonna be half toaster. How does that make you feel? Nothing could make me happier. l just don't know what l'd possibly say. Excuse me. (Cally) He helped you. He didn't tell anyone what you did on Kobol. What you did to Crashdown. (gasping) What l did to Crashdown saved your life. Are you blackmailing me? Help the Chief, help yourself, Doctor. Yes, Doctor. That's what you're best at, isn't it? Deck log. What the hell's the matter with your Cylon detector, Doctor? You gave the assassin a pass. Yes, but that was a beta test. A preliminary. Clearly, l haven't perfected my methodology and she slipped through. (Dualla) Fuel report. (Tigh) What the hell are you telling me here... that we are back to square one? That no one's results are definitive? No, l-- That we have no way of knowing who are the Cylons among us? (Baltar) l'm not saying that. l'm saying since Valerii's test-- Since the assassin's test, l've developed a new set of protocols... which should eliminate any errors, anomalies, that cropped up earlier. lf you let me test the Chief's blood... l might be able to tell once and for all-- No if. l want a definitive answer, no more of your weasly techno-babble. He's a Cylon or he's not... so get down there and do something right for a change. l am the Vice President. Legally speaking, if the president is incapacitated... shouldn't l take over her duties? Legally speaking, l have declared martial law and that makes you nobody. (machines beeping) So, unless you want to join Roslin in the brig... l suggest you get to work. lt's good to see you, Colonel. Aren't you getting tired of the continual humiliation? The disrespect from mechanics and colonels alike? What do you think? Maybe it's time to do something about it? (Gaeta) Sir? What's this? The fleet captains are reporting protests among civilians... demonstrations, petitions, even some civil disobedience... all over the declaration of martial law. Sir, there's more. The Tauranian refining vessel has stopped refining tylium. They say if they don't have a voice in the government-- What? Their captain says they'll send fuel... once a civilian government has been restored... and, three other ships are also refusing to re-supply Galactica... until the President's reinstated. And l got a note from Combat, warning about problems with tylium re-supply... so watch your fuel burn until further notice. Questions? When you coming back to the card game? l'm afraid when l'm off duty, l'll be enjoying the intimate surroundings of the brig... until...well, until further notice. Come on back. We miss you, Captain. We could bring the game to you. Somehow l doubt Col. Tigh would approve. There's one going on tomorrow night! Hey, all right. All right. Hey, knock it off! Morning, sir. Sergeant. Shall we? (people chattering) Morning, sir. Morning, Dee. Fancy meeting you here. l was ------------------------------ Читайте также: - текст Шерлок Холмс и Доктор Ватсон: Красным по белому на английском - текст Окраина на английском - текст В огне брода нет на английском - текст Сибириада на английском - текст Железный орёл на английском |