Two. (Cally sobbing) Three. (gun firing) (Cally panting) (Cally sobs) (guns firing) (Tyrol) Fall back! Fall back! Go! Go! Go! Come on, Doc! Let's go! Now you're a man. ETA? Five minutes. (groaning) (Seelix) Cally! Oh, Cally! (guns firing) (sobbing) (guns continue firing) (screaming) Doc! Give me the launcher! Give me the launcher, Doc! Come on! (Tyrol) Cover me! (beeping) Missiles! There's a battery down there! Evasive! Break! Break! Break! (Racetrack) Break formation. No lock! No lock! They're not locking on us! (airplanes rumbling) (guns firing) (screaming) (Cally) Chief! (firing) Stay there! Stay there! Chief! Chief! (Tyrol screaming) You're welcome. (people chattering) Viewing time at the zoo. Glad to see you hold the President in such high esteem. Your day's gonna come, laughing boy. Let's go. (Porter) What is she saying? (Bagot) l don't know. She's not saying anything. l don't know what to do. l feel like she's.... All right, the show's over. Let's give her some privacy. Everybody out. Let's go back to the Ward Room... and we'll talk about the business of how we proceed from here. Thank you all for coming. l have a statement l'd like to make. The attempted military coup against the lawful government of the Colonies... is illegal, ill-advised, and clearly doomed to failure. l have not resigned the presidency, and l will fight this action... with everything at my command. She's crazy. She's nuts. She thinks she's a prophet or some such nonsense. Go ahead and ask her. Ask her, she'll tell you. Just listen to her. What was it? The Arrow of Apollo... will open the tomb of Artemis, or some such nonsense. Everything l have done is consistent, logical. We have found Kobol. We have found the city of the gods. And when we retrieve the Arrow, we will open the tomb of Athena... and we will find the road to Earth. Madam President, have you read the scrolls of Pythia? Carefully and many times, and l humbly believe that... l am fulfilling the role of the leader. Okay, enough of this nonsense. Everybody out. l don't think so. Wait a minute. Wait a minute! Sarah, you represent Gemenon, you know more about the scrolls... and the scriptures than anybody else here. Why don't you speak up? The scrolls tell us that a dying leader will lead us to salvation. She's not dying, she's crazy. l am dying. l have terminal breast cancer. Dr. Cottle will verify the diagnosis. l have a few months to live. And in that time, l will lead the people to salvation. lt is my sole purpose. Praise be to the gods. Here is our salvation. Sergeant of the Guard! (Sergeant) Yes, sir. Remove these people from the brig and escort them back to their shuttle. (all chattering) Thank you, Corporal. Thank the gods. (sighing) lt's a hell of a butcher's bill, Chief. How did Crashdown die? Leading the charge. He gave his life in the finest tradition of the service. Yeah. He was a hero to the end. (sighing) l'm so proud of you, Gaius. Why? Because l've taken a life? lt makes you human. ls it... not conscious thought... not poetry, or art, or music, literature. Murder. Murder is my heritage. ls that the lesson l'm supposed to pass on to our child? lt'll be all right, Gaius. Hey, Doctor, let's go! Doctor, come on! We got to go! l'll be your conscience. (Apollo) Come on, Doctor! We got to get out of here! He'll live. When will he wake up? Knowing him, when he damn well wants to, probably. l really frakked things up for you, Bill. The events which took place aboard Colonial One are unfortunate. Laura Roslin's actions in suborning mutiny and sedition... among the military could not be tolerated. Therefore, Commander Adama was left with no choice... other than to remove her from office. Miss Roslin is now resting comfortably aboard this ship... where she will remain until such time as the ------------------------------ Читайте также: - текст Новый мир на английском - текст Акванавты на английском - текст Сестры на английском - текст Омега Дум на английском - текст Винни-Пух на английском |