Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Золотой ребёнок

Золотой ребёнок

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  
of Justice.
His death was a great loss.
Sardo needs it to kill the child,
but you can only use it to save him.
You must obtain the knife and
lure Numspa into freeing the child.
You must never let him
get possession of the knife.
That sounds like a neat trick.
How can I pull it off?
If need be, we will exchange
the dagger for the child.
If the Abbot of Karma Tang
will let us have it.
If the kid's so important, why
doesn't this guy give you the dagger?
He's a very difficult man.
Tomorrow, you will go with
Kee Nang to Tibet to obtain the dagger.
I ain't going to Tibet because I had
a crazy dream. This is ridiculous.
- Only the Chosen One can get the knife.
- Will you go?
Listen, this Chosen One thing
is going too far, OK?
This is not normal, OK?
I'm not saying no,
but I have to think it over,
because the Chosen One thing...
too far.
- Could you leave us for a moment?
- Yes, you talk it over.
This is not a normal thing
and it should be discussed.
Because it's not normal. Talk.
Chosen One, I'm the Chosen One...
Why...? Tibet...
Why can't I be chosen
to go to the Bahamas?
I've got to get chosen to go to Tibet.
This is really...
And Kala, you're not a normal chick.
You're too shy and need to open up.
You can't sit in a basement,
naked, smoking,
looking at soap operas
for the rest of your life.
- Yak loin.
- What is it?
- Yak loin. Good to keep the Yang up.
- Nothing wrong with my Yang.
How does
this dream transmission work?
- Part's dream and part's real.
- So the scar on my arm's real?
Right.
- What about "Numsy"?
- Numspa. Sardo Numspa.
- Yes.
- He's very real.
You were there and said things
that seemed pretty real.
- That part was dream.
- Just checking.
Aren't you going to ask me up?
- Am I dreaming now?
- Does a lady have to ask twice?
No! No... Please, twice!
Please, please.
Shit! Twice!
I didn't know whether you wanted
cream or sugar, so I left it black.
I want you to go to Tibet.
Will you go?
Wait a second. It's really cold in Tibet,
and I don't like the cold.
Why don't we just stay here
all weekend long under the covers,
watching television, sweating,
smiling and everything?
- You won't go.
- It's freezing in Tibet.
- Hey, where are you going?
- Tibet.
But I'm the Chosen One.
You can't get the knife.
I'll go. I'll go to Tibet.
Wait...
But if it's really cold,
we have to come back here. OK?
You are not in a rush
to leave this minute, are you?
Because, you know...
A bed! Is that a bed?
Kathmandu is the gateway to Tibet.
There are bulls walking around here.
And it's cold.
Two days into the mountains
and we'll be at the heights of heaven.
I thought this was the best part.
I'm freezing, I'm not enjoying myself.
But I want you to know
that I'll do my best to find the child.
Of course you are. I'll arrange
for our trek into the mountains.
You have about an hour to look around.
About 16:30,
but I won't make it to the party.
Hi.
Take it easy.
You want me to buy a necklace?
OK, I'll buy one.
I'll buy one.
Can you let me have the blue one?
I don't know
how much they cost, though.
One of those? OK.
Let me have the blue one,
it matches my coat.
Wait a second, you took 100!
No, one dollar is for you.
See George Washington?
That's Benjamin Franklin,
that's not happening.
Give this... You got the wrong money.
Can I have my money back?
- You gave me the wrong necklace, too.
- You're breaking my heart, asswipe.
- You speak English just fine.
- So do you, so what of it?
Give me my 100 back, take this dollar
and give me the right one.
Monkey breath, puke face,
eater of turtle slime.
- Give me my shit and take your shit.
- What, scuzzbucket?
OK, you slick shithead.
You sneaky little bastard!
You want your money? Take it!
Did you see a little naked man
with a $100 bill?
I have arranged for
yaks, ponies and boats.
You didn't see a naked bum
with $100?
No, but I can arrange for one. Come on.
You've got
Золотой ребёнок Золотой ребёнок

------------------------------
Читайте также:
- текст Доброе утро на английском
- текст Долгой жизни Синьоре! на английском
- текст Фантастическое Путешествие на английском
- текст Авиатор на английском
- текст Реквием по Мечте на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU