know he ain't got a chance! But you don't give a shit enough to help him! You're no different than anyone else! You really believe that nonsense you're saying? Look at me when I talk to you! Let me clue you in on something right now. I've given this country 22 damn fucking years of my life! 22 years! I've seen young boys blown out of the air over the Pacific! I've seen their guts spread all over. So every time somebody dies for this country, I give a shit! Nobody talks to me like this! I'm not going to start now! You want to help your father? Be strong for your family. Stay right here! I'm pleased to present... ...this year's valedictorian, Edward Thatcher. Students, faculty and parents: Each year, we as students have the luxury of our dreams... ...without the responsibilities of our sustenance. Therefore, our gratitude must be to those who give us that freedom... ...so that we can grow. To our parents, I dedicate this ceremony. What were those loops and rolls, Colonel? I thought we were supposed to keep strict formation during training. I had a malfunction in my throttle sensor, Major. I was trying to sort out the problem. I thought you were going to do some skywriting. I may have a problem with my receiver. I heard music up there. I must have picked up a radio station or something. I'll have it checked out. These are training maneuvers, not auditions for the Thunderbirds! It's not a rock concert. Get over there! What the hell were you thinking? Do you know what could happen if you got caught in that plane? I'm sorry. It won't happen again. You bet it won't. That's the last time you go up with me. - Come on, Dad. - I don't want to hear it! You're graduating. When will you show some responsibility? When I'm gone, I'd like to have a little confidence... ...that I know you can handle things. At some point you've got to grow up. Is that an order, sir? Yeah, that's an order. Understood, sir. May I ask the colonel a question? Go ahead. Did he like the reverse spirals I executed at 22,000 feet? They've been rehearsed all week in the simulator. I did. Get out of here. The colonel's wife thinks you're at school. Yes, sir. Today Is an lmportant day for all of us. A turning point. A time to realize it's time to stop being children. A time to take charge of our lives and destinies. This is the time to believe in ourselves... ...or leave our dreams behind. Thank you. What's the matter? I didn't want to tell you before. They heard from Washington. Your dad's been sentenced. Three days. Three days? What do you mean, three days? They're going to hang him. In three days, they're going to hang him. - I need to talk to you. - About what? About Dad. I think we can help him. How? I think I know a way... ...to go in and get him out. God. When are we going? Come on, I need you to do something for me. What do you want me to do? Call all the Eagles. Tell them to meet me at the clubhouse tomorrow at 7:00 a.m. I got a bunch of things to work out. Come on, go on. You going to call? Are they really going to kill him? I'm not waiting around to find out. Now go on. Welcome, Minister. We will take you to the prison at once. I've been informed you will not sign the confession we require. I came to ask you to reconsider. You see? I am a compassionate man. I understand your courage and your sense of duty. But there are those in power above me... ...who do not share my sentiments. If you mean your beloved leader, have him come here... ...and see me personally. I'll give him a confession. I'll shove it up his ass! First, I want to thank you for coming so early. You know what's happened to my father. I know you'd do anything for him. We've been together for a long time. And together, we've gotten everything we needed... ...for our classes and airshows. Now I need you to come up with some stuff to help my ------------------------------ Читайте также: - текст Семь стихий на английском - текст Остров на английском - текст Я люблю мою младшую сестренку на английском - текст Нэйт и Хейс на английском - текст Андрей Рублев на английском |