know it yet. At ease, Major. Why was l pulled from active duty? Those gen-techs may attack again. l need to be up there. Do you know Professor Robinson? By reputation. Your father's battle strategies... were required reading at the academy. What can you tell me about the Jupiter mission? The Jupiter is an oversized robot. Everything's automatic. Any monkey in aflight suit... can pilot thatship out of the solar system... and sether down on Alpha Prime. lt's a baby-sitting job, sir. No offence. Major, are you aware Earth's resources are severely limited? Every school child knows... that our recycling technologies will cure the environment. Sending a family across the galaxy... is a stunt to sell computers to people of all ages. Every school child was lied to. Recycling technologies came too late. All fossil fuels are virtually exhausted. The ozone layer is down to 40%. ln two decades, the earth will be unable to support human life. The new Global Sedition knows the truth as well as we do. They're building their own hypergate. They hope to colonize Alpha Prime first. lf they're successful... western demons like you and l, Major West... will be left on Earth to die. Captain Daniels doesn'thave the flu, does he? Captain Daniels was murdered in his apartment last night. The flu story is a cover. I flew with Mike. We should blast their bases! A decisive strike now! My squadron is alert status-- Your rescue stunt was fool hardy! l had a friend in trouble. So you endangered a $10-billion spacecraft... disobeyed a direct order because of afriend? l did... sir. He'll do. Congratulations. You're the new pilot of the Jupiter mission. The S edition hired me to provide access... to Daniels' apartment and no more. My workis done. They found a replacement pilot. Our attack on the hypergate failed. How tragic for you. We require a more direct intervention on your part. l see. lt will cost you. l'm afraid that my price has just become... astronomical. Holograph off. Come in. Control hasn't received results of the pre-flight exams. The Robinsons have checked out 100%. They're fit as a fiddle and ready to fly. Wish them luck... for me. unless you encounter a military emergency. ln that case, Major West, you are in charge. l'm a fighter pilot. There must be better candidates. Hell, even my own family can't stand me. Shutup. Jeb Walker. He's an excellent flyer. He's perfect for this mission. Welcome aboard, Major. Looks like somebody sprung for the full-extras package... on this beauty. lf you have to be a baby-sitter, it's not such a bad nursery. Wouldn't you agree? l don't get it. l can't get the cryo-sleep systems up over 96%. Dr Smith approved the specs. Dr Smith is the base physician. l am responsible inflight. These tubes will be perfect, or the ship will not launch. ls that clear? Absolutely, Doctor. Judy, l want to introduce you to Major West. He'll be taking Mike's place. He's heavier than Mike. We'll have to recalibrate. l'd be happy to discuss my dimensions, Doctor... say, over dinner? West. l've read about you. You're a war hero, aren't you? Well, yes, actually. Who was it who said, "Those who can't think, fight"? I think that it was me. lt was nice to have met you. That's one cold fish l'd love to thaw. l'm not gonna make it over for dinner tonight, Dad. lt's gonna be a long flight. Maureen, pick up the phone, honey. l know you're there. Are you still packing? l'm just leaving. Go to bed. Sweetie? He won first prize again. ls this the new model he's been working on? Crazy idea he's got about a... time machine? Pretty sharp stuff for a midget. Sorry about dinner. That new pilot-- John, the family needs you here. This whole thing is about family. My only condition for accepting this mission... was that we could bring the children with us... not leave them behind... so ------------------------------ Читайте также: - текст Северная сторона на английском - текст Как ни крути – проиграешь на английском - текст Электрические мечты на английском - текст Кукушка на английском - текст Филин и кошечка на английском |