word! Spooks! Spooks! It's unbelievable. Let me tell you something, Nathan. My father was a saloonkeeper in New Jersey. Yeah, he was the only Jewish saloonkeeper in East Orange. He only got as far as the seventh grade. But he insisted on the precision of words. And I have kept faith with him. I have kept faith with him. If you don't mind a suggestion maybe you ought to write this book yourself. Yeah. Maybe I ought to. Yeah. I guess I ought to go. Let me ask you something Why are you hiding out here, in the middle of the woods? - Hiding out? - Yeah. Isn't that what you're doing? What's the moment called in Greek tragedy, you know, the one where the hero learns that everything he knows is wrong? It's called peripeteio or peripetia. Take your choice. Yeah. That's me. Hey. You by any chance play gin rummy? And this was how my friendship with Coleman Silk began. And how I came out from my reclusive life, living alone in a cabin by a lake. You're divorced, huh? Does it show? Yeah, you have the look about you of a man at loose ends. Takes one to know one. Why did your wife leave you? Which one? The first or the second? Several years ago, I had been diagnosed with prostate cancer. Although the treatment was successful, I had nevertheless withdrawn to my cabin in the woods, away from the expectations and entanglements of modern life. In the year that followed my meeting Coleman, the time it took him to write his book, we had dinner together several times a week. Sometimes playing penny a point gin rummy, sometimes listening to music that came from a small FM station in Springfield that played big band hits from the forties and fifties. It was during that time that Coleman dragged me back to life, much as he had Athena College. - What's with the book? - The book has come and gone. - Meaning? - Meaning it's worthless. Yeah. You can't make a college without breaking eggheads, and, I couldn't write a book called Spooks that didn't sound like the ravings of a lunatic. So... all this is useless. Unless you count the dubious thrill of re-reading old love letters. Who's the girl? - That's Steena Paulsson. - Very pretty. - Yeah. - This you? Yeah, that's me. I met her when I was at N.Y.U. And, it was in 1948 and I was on the GI Bill with the Navy behind me. At that time I used to live in the Village in those days, and I used to go into the library. It was just like fishing. I'd go into the stacks and come out with a girl. Steena Paulsson. Yeah, I almost married her. Hi. Hi. This book will change your life, I promise. I can't stay long. Come on in. Just take me a minute to find it. Oh, this is beautiful. I have two roommates and we live in this dungeon at the bottom of an air shaft on West 26th Street. - Would you like some coffee? - No. Thank you. I should get back. It's just one cup. That's all, I promise. And the, uh, the library stays open until ten. - Sure. Why not? - Good. - How do you take it? - Black is fine, thanks. - So "Steena Paulsson." That's, - what is that Swedish? Close. It's Danish and Icelandic. - So you're not from New York? - How could you tell? Fergus Falls, Minnesota. Well Miss Steena Paulsson from Fergus Falls, Minnesota this is my gift for you. Tender is the Night. F. Scott Fitzgerald. He's from the Midwest, too. Thank you. You're welcome. The coffee? Coffee. What happened? - To what? - The cut over your eye. Oh uh, boxing. It's just a hobby. You like that sort of thing? Yes, I do. I mean, don't get the wrong idea. It's not about strength. It's really all about how smart you are. Are you smart. Miss Paulsson? What do you think, Mr. Silk? I think you'd make a great boxer. Good answer. Well, come on. Let's see. - See what? - Show me. - Show you what? - Show me how good you are. Okay. - Okay. You're right-handed? - Yes. All right. Put your left leg forward, your ------------------------------ Читайте также: - текст Детсадовский полицейский на английском - текст Повелители вселенной на английском - текст Бродвейская мелодия на английском - текст Космический лагерь на английском - текст Дети Дюны на английском |