say no, but please don't be quiet. Oh, I'm sorry, sweetheart. I was just thinking. Thinking what? How much I hate to part with money. I wouldn't have asked if... Don't yell, but I think that I may be pregnant again. Oh! No! And you're going to have it, I suppose. Yes, of course. What's happening to you, anyway? Don't act like that's so terrible. Bright young women are having simple abortions. Simple? Then they get wonderful jobs. You can have it in Colorado. Why do I tell you anything? I like you less and less. You know why, Emma? It's because only I tell you the truth. Go get dressed. How will your life get better... if you keep having his children? What miracle will come to rescue you? Leave me alone. I need the money. Give me the painting to sell. No! That's your security. I will not have you using that for rent. Let's not do this. All right? I'll talk to you later, all right? All right. If the money would mean... No, don't. It would make you crazy. Yes, it would. We'll talk later. Call me tonight if you want. Good-bye. Daddy just got home. Hey, no kidding? Is it tough being a genius? Boy. Great news. I know what my topic is. I have it all figured out. What's wrong? Where have you been all night, Flap? I fell asleep on that big sofa... at the library again. I don't know what's wrong with me. I'm on to you. I'm not doing anything. Oh, yes, you are. We go through this stage every... Don't change the subject. What's the subject? That I'm on to you. You wouldn't look so innocent... unless you were guilty. You'll have to take my word for it. You have no other choice. No, no, no. No, no, no! Whoa! Excuse me. Emma, you always get a little paranoid... in your first few months, okay? Just... If you are doing something... and trying to make me feel crazy because I'm pregnant, you may have sunk so low... you'll never recover. You may have just panicked, and trying to save yourself, you've thrown out your character and principles. The only way you could redeem yourself... is to admit anything... that you might have been doing last night. If you don't do that, you are a lost man. A shell. A bag of shit dust. You've got to tell me. For us, honey. Hello. Hello, Aurora. How are you? Yes, she's... She's right here. Nice to hear your voice again. Why don't you get a job? What about the baby? It's a great day when you get tenure! All tenure means... is we won't have enough money forever! Why won't you ask your mother? At your convenience, right? Go ahead! Call her! Why should today be any different? Get on the phone, Emma! Why don't you call? Yeah, I'll call Aurora, right? Get on the phone! Get on the phone, Emma! Get on the phone! Get on the damn phone! Mommy said to wait right here. Just stay if you want. What are you guys doing here? I said to wait in front of the house. Answer me, Tommy. I didn't want people to think we lived there. I didn't want people to think we lived there. Cut it out. Cut it out. You're allowed to say one mean thing to me a year. That'll do till you're ten. You're driving Daddy away. Tommy, stand up and follow me. Don't make me hit you. Hurry up. I said hurry. Come on! $44. 20, 30... Let's see. That's 38, 40... You don't have enough money? I don't have any checks, so I'll put some things back. Can I have the register key? She doesn't have enough money! It's no big thing. I brought the wrong purse. Here, take this. $43.75. $41.35. Mom, you promised I could have something. I won't give her real food. Give her this. No way! $40.35. Mom! All right. Here. $40.55. $40.75. We're going in the wrong direction. Why must you be so nasty? I mean, it's not going to help anything. We're both people, you know? $40.75. I don't need it. Mrs. Horton, I'm Sam Burns from the bank. I turned down the second on your house. Oh, of course. I remember who you are.
------------------------------ Читайте также: - текст Вокзал для двоих на английском - текст Звезда на английском - текст 72 Метра на английском - текст Карлсон вернулся на английском - текст Столкновение на английском |