brother hit me. Your brother's old-fashioned. He believes in a sister's honor. l'm modern man, the 20th century type. l run. l'm frightened! For your brother or Willie? We're through. Who's through with who? He called me this afternoon. He's going back to Lucy. He said it was better this way. Better for who? Him? Both of us. Did he say that, too, when he asked you to betray the judge? At least l walked out on him. Help me, please. Adam's all l've got left now. lf you ever loved me.... lf l ever loved you? l'll go find Adam. Where are you going? Sorry, l didn't recognize you. Do you know who Dr. Stanton is? -Did he come here today? -Haven't seen him. Check the other entrances. They're blocked off. Orders are to take no chances. Come in and wait. We can find you a seat. l'll wait here. lf he shows up, let me know. Pass the word to the boys, will you? AII right, now. Everybody! That means everybody. Let's Iet WiIIie know we're here. AII together! WiIIie! WiIIie! We want WiIIie! Willie! Willie! We want Willie! We'll first take the judgment of the Senate... ...on the question of impeachment. Mr. Speaker. This is a farce... ...to ask us to vote... ...in the face of the kind of intimidation and pressure... ...that has been exerted in the past few weeks. Even that crowd outside... ...yelling on cue... ...is part of that pressure. Attention, pIease. Attention, pIease. This is an announcement from WiIIie Stark to you peopIe out there. He doesn't want any one of you to Ieave. He wants you to stay in front of this capitoI untiI the fight is over. If you want WiIIie Stark to win... ...stay where you are. Do you hear me? Stay where you are. Don't go away. Attention, pIease. The baIIoting on the impeachment proceedings... ...against Governor Stark... ...has just ended. This is the resuIt: WiIIie Stark... ...has won! They tried to ruin me. But they are ruined. They tried to ruin me because they didn't like what l've done. Do you like what l have done? Remember. lt's not l who have won... ...but you. Your will is my strength. And your need is my justice. l shall live in your right and your will. And if any man tries to stop me from fulfilling that... ...l'll break him. l'll break him with my bare hands. For l have the strength of many. l'm glad you're here. Doctor, l'm glad-- Does it hurt much, boss? Does it hurt much? -Where are you going? -Leave me alone. -To do what? -l don't care. That's too easy. -l don't know. -l do! -Leave me alone, please. -No more. -My brother's dead! -We're alive. We've got to go on living... ...so Adam's death has meaning. So it wasn't wasted. Our life has to give his death meaning. Don't you see that? Look at those people. Look at them! They still believe in him. We must make them see Willie as Adam did... ...or there's no meaning in anything. The governor's asking for you. You'd better hurry. He's going fast. Will you wait here? Will you wait here? lt could have been whole world, Willie Stark. The whole world, Willie Stark. Why does he do it to me, Willie Stark? Why?
------------------------------ Читайте также: - текст Осень в семействе Кохаягава на английском - текст Пугало на английском - текст Друзья - Сезон 8 на английском - текст Командир эскадрильи на английском - текст Свадьба на английском |