re 500 miles from Los Angeles. Huh? Uh, Pop? I'm gonna go have a seat. [ Quietly ] Shit. Haley. Ah. Okay-- Here you go,Jim. counting Rampage and Doctor Chaos, we have 72 out of 97-- three of which he's had a little trouble with-- Ha. so we have, uh, 28 more to go. In one day? Those look really bad, Corey. They look really bad. How do these look bad? These are classic. Because we don't need any of that stuff. Yes, we do. Now look. Look at this. Look at this. What? Ajacket? Look at this jacket. Look at the desig-- We got plenty of clothes. We need entertainment. We need toys, entertainment, like-- Look. These are perfect entertainment. Look what I got for him. Peek-a-boo Peepers. Look, they're weighted, so they can put them in their--in your soup, or, like,you know,your friend's soup. You can do everything with these things. They're--What do you thi-- - [ Giggles ] -Jimmy, you're such a dork. Look, Mrs. Bateman, I got it from this snot named Lucas. They're headed for this big video championship in Los Angeles. It-- [ Metal Scraping ] No! Don't meet me there. I'll have 'em before you ever get there. Mrs. Bateman? Mrs. Bateman! [ Scraping Continues ] The guy said, " Take it,'' so I took it. How was I supposed to know? I mean, it looked like a wreck. Unfortunately, they started stripping it. Hey, buddy, you seen these kids? Hey, buddy-- Hey, we're tryin' to play craps here. Oh, forget it. [ Dealer ] Six! Six! [ Woman On P.A.] Paging Melba Jean Hokin. Melba Jean Hokin to the white courtesy phone, please. Excuse me, miss. I'm looking for a couple of kids-- this one right here in particular. Have you seen him? I know they're around here. No. No? No. [ Man On Speaker ] * For what is a man * * What has he got * Nope. * If not himself then he has naught * [ Woman ] Can I help you? Uh, yeah, I'd like a light-- * To say the things he truly feels ** Excuse me, miss. I'm looking for my lost son. He's, uh, handicapped. ** [ Continues ] He's been missing fully-- Hey! You! Hey! I got him! I got him! [ Laughs ] Where is he? Where's who? Don't give me any lip, you snot! I've been followin' you across two states. I'm bein' paid to bring your little brainless brother back. Now point him out! Mister,you'll find your other son in the arcade. I hate you! Haley! [ Woman Chattering On P.A.] Oop! [ Coins Clatter] Got you,Jimmy boy. Time to go home, son. We're too late. [ Screams ] He touched my breast! What the hell are you doin'? No. I-- Put the kid down. No. I-- I didn't touch anything! You can't-- You can't have the kid. The kid is--What are you-- I got a letter of custody for that kid right here in my pocket! What are you doing? Put me down! [ Woman On P.A.] Paging Mr.Johnny Love. Mr.Johnny Love to the white courtesy telephone, please. Jimmy, are you okay? Are you okay? [ Haley ] Come on. We can't stay here. Where the hell are we, Haley? My home. Your home? Nice place. [ Hammering ] Hey, Pop, I think we got it. Wait a second. [ Video Game Beeping ] I'm in the sixth palace of Hyrule. Oop. Yeah! I got past the River Devil. [ Chuckles ] Terrifэc. [ Beeping Stops ] What the hell are you doin'? I had the magic key. I got the cross. I was closin' in on the Barbarian! You're losin' it, Pop. Let's get in the car, huh? [ Exhales ] Jimmy's out cold in the house. [ Bird Calls In Distance ] So you always, uh, sit up here on the roof? It's better than being inside. Look. I know how I told you I lived in some great place, so don't be rubbing it in. - I didn't say anything. - It ain't my fault. And it ain't my dad's. My mom-- she had this little problem. That's how I learned about craps. I thought, maybe when... my-- my dad got home tomorrow night from work, we'd have won. Call him up from L.A. and say, "Dad, guess what? We can buy a house now.'' Geez, listen to me. I even sound like a dork. ------------------------------ Читайте также: - текст Соломенная шляпка на английском - текст Нэйт и Хейс на английском - текст Искушение Б. на английском - текст Мой научный проект на английском - текст Милашка в розовом на английском |