VVORD.RU . , .

/

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  
Game Beeping]
[Woods]
Hey. Hey.
Hmm?
Where the hell are we?
Ohh! What is that, doughnuts?
Yeah. So?
It's disgusting.
[Chuckles]
From the guy who steals my pickup
and stays up drinkin',
the guy with the foul mouth,
that's a compliment.
Where are we?
Ohh!
We're supposed to be headin' west.
That's the direction
the cupcake truck went.
We're headin' west.
[Chuckles] Wait a second.
We're not headin' west.
We're headin' south.
What the hell have you been doing?
I've been drivin'
the whole damn night.
I must have stopped 50 times
and asked about where those kids are.
Come on.
Oh, Jesus.
We're on the other side
of the canyons, man. Turn around.
Gimme that thing.
- Pop! Pop!
- Huh?
- [Horn Honking]
- Get over!
[Nick]
What are you doing?
Have you lost your mind?
[Haley]
Look at him. He's making thejump,
it's his second time through...
and he hasn't even
taken a hit yet.
- He's a wizard.
- So he can play Ninja Gaiden?
So what?
So I got an idea.
If he can beat me,
why can't he beat
any old video head?
We could pick up
some loose change.
Are you kidding me? That's warped.
The kid's a natural.
A genius. A pro.
He picks it up like lint.
Why do you want to
haul him off to California?
California.
I got it.
You want to go to California,
and you want to prove thatJimmy
doesn't belong in a home.
Do you think they'd put him
in a home after he'd won this?
[Corey]
A video game contest?
Haley, he's...
He's what?
Too crazy?
Too stupid?
He's sure not the genius you are...
trying to get to California on 27 bucks.
You don't believe
in him yourself.
What does this matter to you anyway?
It's a business deal.
If I can get you to California
and he wins, we split the money.
Do you think I'd hang around
a pair like you for my health?
Hey, sweetheart,
I'm lookin' for some kids.
[Vehicle Arrives]
- [Nick] Pop, I'm starving!
- [Woods] We'll get 'em in the next town.
[Air Hissing]
[Chuckling]
- [Pops]
- Whoo!
- Hey!
- Now I warned you! This is my living!
Didn't I tell you this was my living, huh?
Son of a bitch.
- Oh, Jesus!
- All right. All right,
there's no cause to get crazy.
It's very hot.
- This is a professional matter.
- Yeah!
Huh?
- [Screams]
- [Grunts]
I don't appreciate this, Woods!
You got no class! No class at all!
[Grunts]
So, uh, now that we're here,
you want to go grab a bite
to eat or what?
[Sighs]
[Haley]
We gotta plan a strategy.
Lucky for you I know this highway
like the back of my hands.
My dad's a trucker.
- Yeah?
- Yeah. He makes a weekly run
between Reno and Kansas City.
That's where I live... Reno.
You gotta be very adult to live in Reno.
It's the world's "biggest little city."
Oh.
Haley, are you sure
about these guys?
Oh, don't you worry about them.
I'm telling you, I know truckers.
They got a code.
A code?
[Haley]
My dad sent me home early.
He likes me to watch the house.
We got a really, really nice house.
Yeah?
Where's your mom?
She packed it in.
She was a showgirl.
Great legs.
I got her legs.
What do you think?
[Moos]
Okay, we gotta pool our money.
What do you got left?
Um,
$21.
I got 87 from the bus ticket.
[Corey]
Oh, is this Reno?
[Haley] No, stupid.
Well, you said it was
the world's "biggest little city."
I thought maybe I missed it.
What are you doing? Let go of...
Corey, take the money!
[Moos]
Haley!
Hang onto her, Larry!
Jimmy, stay there!
Stay there, Jimmy!
Look out, kid.
Listen, kid,
all we want is the cash.
Ugh. Hey, stay away from me!
You smell like sh...
I'll get...
Hey! Hey, this is our money!
Hey, this is our money!
It's our money! Hey! Hey!
I got it! I got it!
Well, that's some code they got.
You don't have my size.
I don't care what brand it is,
just somethin'to get me goin:
In your size, with your price,
all I got is these retreads,
which would be old whitewalls.
Whitewalls?
[Game Beeping]
What the hell is that?
Oh, it's Corey's old video game.

------------------------------
:
-
-
-
- 5:
-

|
© 2010-2019 VVORD.RU