Luba.
You too.
Do you know a brick house
on the corner?
- Yes.
- They are there.
Country town
Summer heat
On the dance floor
Music is played.
One two, one two
Foxtrot is revolving
On the dance floor
It's 1941
On the dance floor
It's 1941
We put.
Masha it's me, Dubrovskiy.
Dubrovskiy, I'm a wife of
duke Vereyskiy.
Squadron, drawn swords.
Mount!
Squadron, drawn swords.
Mount!
- Congratulations.
- How long must we wait?
- Congratulations.
- Take off your clothes.
Thank you.
Thank you, okay.
Look, what he had brought.
Battle friend and he is late?
Good evening.
- Luba, may I help.
- Take it.
What a table!
Enough to make up.
Come.
Let's go guys.
Finally we have a wonderful
cause to gather together
Sergey sit right near Marina.
Sasha!
Sasha!
Sasha!
Sasha!
Where you going Sasha?
- I don't see you. Stop.
- Go back.
- You'll get cold.
- You're on formal terms with me?
Sasha it's great
that you've come.
Nothing great.
You don't want to talk
with me?
No, I don't want to interfere.
How can you interfere? stupid.
You don't know me at all.
- I'm angry.
- God, you're jealous.
- Well..
- Wait. Do you hear me?
I'll explain everything
Carefully.
If I'll break you neck
you'll be guilty.
He can't hang up a lamp.
- He works in Executive Committee
- Wait.
I have to see you, understand?
I was going myself.
You're too beautiful today.
If start to say this aloud
then you don't love me more.
I loved you.
Long ago.
In the war.
Luba!
Luba!
Come to me!
Disgusting.
- Shocking.
- At six o'clock.
I want to sleep but I
won't fall asleep.
You know something happens
on this street every day.
Such a region.
- Good night.
- Good day.
Exactly
District militia officer.
Fine fellow. Did you catch
a bandit?
That's right. All disaster
are from such velour hats.
Don't you think, maybe
he has some kind of grief?
District militia officer,
Why aren't you talkative?
Speak to people.
Maybe he saved a man today.
Real bandits are free and
such people are prisoned?
But remember he has left 3\4
of his stomach in the front.
Do you hear me?
He needs a diet.
How is it going with meal?
He needs kasha.
Semolina or porridge.
Do you hear me?
Okay!
Okay!
- That's great!
- Fall out.
Okay.Look!
Enough, i give up!
Queen.
Our battaiion commander got
A wonderfui virago.
What a virago is she to you?
Miss her?
We you can suffer whiie your
commander sieeps with your iove
Never mind, he'ii through
her out before the attack.
Apoiogize...
- ... now.
- before who?
before this woman.
Aaa, okay. i can do this.
Excuse me, God's siave,
Fedora Maianovna,
...dear and respected...
Rascai!
- What's the matter?
- Scoundrei!
- Excuse immediateiy.
- i give up.
- Pretty giri, sew a button.
- i feei shy.
- Do you want to have a waik?
- Hey, sister, heip.
- So?
- Now hot, now coid.
- Good?
- Good.
- Commander's Kraiechka.
- Where?
You're disgusting Maianov.
Lie down!
Siender, did you faii asieep?
i don't know what shouid
i do with him.
Attack is coming, he'ii
get the first buiiet.
That's truth.
i don't want to dance.
Sing, piease, sing.
Country town
Summer heat
On the dance fioor?
Music is piayed.
One two, one two
Foxtrot is revoiving
On the dance fioor
it's 1941
On the dance fioor
it's 1941
An you commander is a
masher. Reaiiy?
He aiiows himseif...
Baron.
Yes, iove is a great thing.
Love tiii the first attack.
Teii me Terehin, for how iong
can a man iive without food?
- 40 days.
- And without a woman?
- Why do you ask?
- Eh, Terehin.
You're iike permafrost.
i feei sorry for them, Fedya.
A beautifui woman.
Autumn, ciear morning
The sky is in the fog
Distance is webbed with nacre
The sun is coid and eariy
Where is our first date
Liveiy, pungent, mysterious
at that summer day
Loveiy, seemed iike casuai
- Don't go away!
- Don't go away.
- i'm not going away
- ...i beg you.
i won't ever go away.
i'ii repeat endiessiy