't try to talk. - You wanna shoot it now? - Huh? - l can't understand him. l think he said " OK." - Hospital hallucination, take one. There's a lady in Chicago, man, wrote a book. Dr Kьbler-Ross, with a dash. This chick, man, without the benefit of dying herseIf, has broken the process of death into five stages. Anger, denial, bargaining, depression and acceptance. Playback. ? After you've gone ? And left me cryin' ? After you've gone ? There's no denyin' ? You'll feel blue ? You'll feel sad ? You'll miss the bestest pal ya ? Ever had ? There'll come a time ? Don't forget it ? There'll come a time ? When you'll regret it ? Some ? Day ? When you grow lonely ? Your heaer will break like mine and you'll want me only ? After you've gone ? After you've gone ? After you've gone ? After you've gone... ? Away ? Away Cut! Wanna print it? Jesus, Joe, you're way behind schedule. You gotta print it. Next setup. Katie, take two. Listen, huh? Playback. ? You'd better change your way o' livin' - ? And if that ain't enough - ? She's right, Joe, you'd better listen ? You'd better change the way you strut your stuff ? Cos nobody wants you when you're old and gray ? You better change your way today ? You better change your way Can you hear me, Joe? l'm talkin' to ya. - Ya gotta lay off the booze, Joe. - Ax the amphetamines. You gotta stop screwin' around, Daddy. ? Ya better stop ? Ya better change ? Ya better stop ? Ya better change ? Ya better stop, ya better change, ya better stop, ya better change ? Ya better stop and change your ways today ? l said stop, change, stop! Please. Cut! - Print it. - Old Friends, take three. Playback. ? Who's sorry now? ? Who's sorry now? ? Whose heaer is aching? - Just look at you, Daddy. - ? For breaking each vow - All those broken vows. - ? Who's sad and blue? ? Who's crying too? ? Just like we cried over you? - And we cried a lot. - Oh, a lot. - Me too. - ? Boohoo ? Right to the end - lt's getting close, Joe. - ? Just like a friend - Where were ya, Joe? Where were ya? - ? We tried to warn you ? Somehow You didn't listen, Daddy. You didn't listen. ? You had your way ? Now you must pay ? We're glad that you're sorry now Cut! You blew it. You forgot your line. At the end you're supposed to say, uh... What's he supposed to say? He's supposed to say "l don't want to die. l want to live." Well, if you can't say it, you can't say it. We'll just have to cut it, that's all. Cut it. Take me up. Next setup. ? Some of these days ? You're gonna miss me, Daddy ? Some of these days ? You're gonna feel so lonely ? You'll miss her huggin' ? You'll miss her kissin' ? You'll miss me, Daddy ? lf you go away ? l'll feel so lonely ? Just for you only ? For you know, Daddy ? You had your way - A lot. - ? And if you leave her ? You know, you know, you're gonna, gonna, gonna, gonna, gonna grieve her ? You're gonna miss your sweet, little, lovin', baby daughter Michelle - ? Some of these days - Don't die, Daddy! Don't die, please! ? Some of these days You can't leave this poor little kid without a father! - ? Some of these days - She needs ya, Joe! She needs ya! ? Some of these days Oh! Oh, no. You don't have any lines here. Real dead body. Real dead body. End sticks. Please don't try to talk. lf you wanna tell me anything, just write it on this pad. No, no. Come on, not now. Please leave. Please. - Are you sure? - Yes, l'm sure. Just go. Am l alive? All right, Joe. Yes, you are alive. Now, this is gonna huer a little... Hm. That came out nice. Miss Paris, would you like to see something nice? Oh, that is beautiful! That is an absolutely beautiful scar, Dr Garry. - Thank you. - How soon ------------------------------ Читайте также: - текст Перестройка на английском - текст Фарго на английском - текст Такси-блюз на английском - текст Стенка на стенку на английском - текст Беглец на английском |