Oh that's all right. That's, uh, a bottle of wine. You're gonna spill that on me? - Hey, baby, wanna? - Get out of here. Hey, dude, they're lighting farts down on the beach. Well, is it BYOM? - What? - Bring your own matches! - Uh, yeah. Yeah yeah. - All right! Fart fart fart fart! Rag, this party's the ultimate bummer. - Where is Kristi? - Upstairs in the bathroom. - You're not leaving, are you? - I'll be right back, okay? - Okay? - Hurry up. # I'm running # # I'm running away from my heart # # Running # Can I help you, honey? What's this about a door prize? Guess the size of Rounder's putz and you will win 100 bucks. Hey, dude, Kristi's in the upstairs bathroom. Okay. # And the day comes along... # Hello there. I just wondered if you could tell me where I could find Roger Rounder. Yeah, lady, take a number and go upstairs. Oh all right. How about a little cookie for a sweet little girl? Roger! Rogie Rogie! Roger! - Excuse me, emergency. - Hey. # Running... # - Scotty! - Kristi, I gotta talk to you. - Get out of here! - Just give me two minutes. I'm gonna scream at the top of my lungs if you don't get out of here now. - Okay. - I mean it. - Let her rip. - I mean it. Let her rip. You can't shift your key. I can't stay in tune with you. Okay, we're gonna act civilized? Can we just share a doob, okay? Talk this whole thing out, all right? Hello there, Goldilocks. - What's hanging? - Spare me. Look, I swear to God, Hunter made the moves on Candy, not me. Hey, I only want you. Well, you know, there's a real easy way for me to find out if you're lying. Right, polygraph, the old lie detector test. No, Scotty, all I have to do is go ask Candy. Yeah, right, Candy. Yeah, Candy. She'll tell me. You know, aside from that oversized schnozz, you're kinda cute. What do you say we go down to my Rolls and fill that... bunker with some nose candy? Ow! You know, that beat of the music... is really strange. Really strange. No, it really is. Listen to it. You'd better let go or I'll bite you again! Hey! Hey, go dance with somebody else, - freckle face. - He's not dancing. He's flipping you off in 40 different languages. Nobody flips me off! I never did this before. This is my first honey love. And now, the Eighth Wonder of the World. Roger! Mom?! Roger! Mom! On fire! What-- water! Water! Hey! My feet! My feet! My fuckin' feet! Om! Big surprise! Om! - Mom! - Roger! Roger! Dede! Dede! If your father were alive-- # Party... # This party sucks the big one. Where's Hunter? Whoo! Hunter! Where the fuck are you?! - Whoo! - Oh shit! Hunter sure does give good party now, don't he? Rag: For sure, dude. # It's party time! # Scotty: Well well. This is something I never thought I'd see. Yeah? Well, he looked kinda cute last night, so I figured what the heck? It was rad, dude. Both: It was worth the wait. - Hi, Scotty. - Hey. I talked to Hunter and he 'fessed up, so I guess I owe you an apology. You don't have to apologize. Well, I've been doing some thinking and I've decided to go back to college. I think that's great, Kristi. Isn't it? I don't know what to say. I hope you have a great year. Do I get a goodbye kiss? No. Come on, I told you I'm going back to college, but I didn't say where. I'm transferring to Cal State. - Cal State? - Mm-hmm. - You mean up on the hill here? - Right. And I thought, you know, maybe I could save some money and we could move in together-- I mean, if you don't mind. Kristi, don't you know how crazy I am about you? Don't you realize my heart starts to palpitate-- Do yourself a favor-- drop the dialogue. Your bigger and better deal is staring you right in the face. # Look at the way # # The sun makes 'em play # # How can you leave them alone? # # They're on the sand with B-9 in hand # # Caressing the places unknown # # Let me tell you I know a place
------------------------------ Читайте также: - текст Вынужденная посадка на английском - текст Страх и трепет на английском - текст Танец-вспышка на английском - текст Никто не знает про секс на английском - текст Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Король шантажа на английском |