Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Убийство

Убийство

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  
checks.
In whose name? Mrs. President?
My maiden name, Laramie Royce.
That's smart.
Hello?
Charlie, don't have a lot to tell you.
I'll call you again Thursday, 897-10.
Roger that information. 897-10.
But don't hang up on me.
Damn you, Killy.
- Get dressed.
- What?
It's Pritchard Young, the number-two man.
Get dressed.
- That was really horrible.
- Yes, but necessary.
We've made it to Pickett's Charge.
15,000 men were killed here.
Now it's 15,001.
- Charlie?
- Where are you?
Don't ask questions, just listen.
One Momma's running for cover,
and I'm going with her.
About your car, I paid a guy $100
to drive it back to DC.
He's going to leave it
at the Watergate parking lot.
I'll call you again, Wednesday, 897-1 2.
Wait a second,
are you trying to melt that iceberg?
Charlie, consider who she is.
Mister.
Mister, did anyone ever tell you...
that your wife
Looks sort of like the president's wife?
Her head is big enough without any help.
Greyhound again?
- You ever ride a motorbike?
- Of course.
I don't think $6,000
is such a bargain for a pair of used bikes.
They'll never look for you on one of these.
How do you like me as a redhead?
You look like a cross between
Little Orphan Annie and Lassie.
That's not very nice.
Actually, you could wear Medusa's snakes
and still look good.
Why thank you, Killy.
I thought you were immune.
No, it's just that when a sign says,
''Keep off the grass''...
I keep off the grass. I obey the rules.
Can we change the subject?
I'd like some answers.
I guess I owe you that much.
Derek Finney was murdered
because he asked you a question.
A simple question.
Yes. Everybody knows that your husband,
the President...
was a hero when he was in the Air Force.
When his F-111 had a flame-out
over Atlanta, Georgia...
rather than bail out and risk the lives
of a lot of people, he rode the plane down.
You checked records?
Yes. Especially the hospital records.
And because of the crash,
and as a result of the injuries....
Cal was my first lover.
We met at UC Berkeley.
In politics, a bachelor has a poor future.
Calvin needed a wife, otherwise
he'd have been passed by as the candidate.
He's a good man.
I've always had faith in him.
I wanted to help, so we got married.
We made it as romantic as we could
politically, nationally.
Yes, you two did clown it up for the public.
It was agreed that once Cal
was safely in the catbird seat...
I could do as I pleased.
I could either go along for the joyride...
or get a discreet divorce.
That ties it up. That's the hitch.
There's no hitch.
It's enough of a hitch for them to chase you
across the country, trying to kill you.
Don't you see?
If you divorced the President...
he wouldn't stand a chance
of being reelected. But as a widower....
Cal would never hurt me.
How could he possibly have known
where to find us?
- You okay?
- I'm still shaking.
Is he dead?
I don't know, and I'm not going to risk
your life finding out. We'll go.
What a relief.
I'm glad to see the back of those bikes.
Board!
You folks have a good night's sleep.
What are you grinning at?
The way you jumped up there,
you would have thought you sat on a snake.
I didn't want to get you all excited.
I don't need Secret Service.
Was it exciting?
No, just heavy.
Goddamn you.
You could've lied just this once.
I did lie.
You weren't just heavy, you felt like a ton.
You are an insufferable ass!
And since you like to be top dog,
you take the top bunk.
I was wondering about
where you got your name, Lara.
Was your mother reading Dr. Zhivago?
No, it was nothing like that.
My father was making a movie in Wyoming
when my mother went into labor.
He had to drive her 70 miles into Laramie,
where I was born.
So, they dubbed me Laramie,
which eventually was whittled down to Lara.
Good night, Killian.
Good night.
- It's going to be an historical day.
- Why?
First Lady returns to the city of her birth,
Laramie,
Убийство Убийство

------------------------------
Читайте также:
- текст Трон на английском
- текст Алиса в Зазеркалье на английском
- текст Его звали Роберт на английском
- текст Хроники мутантов на английском
- текст Американский ниндзя 3: Кровавая охота на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU