Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Тысячелетие

Тысячелетие

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91  
But you don't know where she is.
You don't know where she is,
do you, Max?
What is he doing?
You didn't do this.
You didn't take Shannon.
- Why do you say that?
- I know what it is to suffer.
To feel guilt.
- You do?
- Yeah, I do.
Do you know what it is
to suffer for 20 years?
20 years?
Look.
The Lord punished me.
Child killer.
January 14, 1980.
Child abuser. June 6, 1983.
They tried to kill me.
But the Lord kept me alive
so I could be abused in turn.
By four men.
Eight men.
Twelve.
Until I trusted in the Lord
and no man's hand could hurt me.
And you know what it is to suffer.
I know you wouldn't hurt them.
- How do you know?
- I know what I see.
- I will remember where Shannon is.
- What?
I will remember.
Please tell me what you're doing.
Trying to find out
who took Shannon McNulty.
- You think it's a copycat, don't you?
- No. It's the same man.
Son of a bitch
went after my daughter.
Julie's the one Brunelli was after
in the woods behind the school.
Did he do anything to you, Julie?
- Did he say anything?
- You have to help us, Julie.
I don't... I don't know. I...
Hey, hey, hey. Hey, hey, it's OK.
Now, you have to try, Julie.
You might tell us something
that will help us find Shannon.
Did he say anything?
He said...
"Don't be afraid. "
Hey.
He gave you something, didn't he?
What did he give you, Julie?
Why did they take so long?
It happened six days ago.
- Julie kept it quiet.
- Why?
What's Brunelli doing?
Flowers in the cabin where
Mary was found.
Drawings of the girl on the swing.
The painted room.
It's like he came back here
with a purpose.
Revisiting. Making his peace.
Why Julie?
She wasn't even born...
What hasn't he done yet?
Where hasn't he gone?
Casey. He'll go to her.
- Is she in danger?
- No, he is.
Is that you, Dad?
Don't be afraid.
How dare you come around
my house, you freak?
Hold it.
Back off. Back right off.
Oh, my God.
Four miles
on the northwest of town.
Follow Kodiak Creek
past Jackson Falls.
Turn east... west.
Go on.
Go on.
Past Jackson Falls.
Turn east... west.
- Go on.
- Turn west off the trail.
Go 300 paces.
There's an old trailer.
That's where she is.
I'm sorry.
- It's Jarret.
- What?
He used Brunelli.
He's been using him from the beginning.
- I don't understand.
- Have you heard of false memories?
Created memories?
Latrogenic implantation?
Psychological terms, used in therapy.
We're talking about Brunelli's lawyer.
His lawyer is the only friend he had.
Brunelli trusted him.
Jarret created memories, entire memories,
based on Brunelli's feelings of guilt.
- Guilt for what?
- What do we know Brunelli did?
Casey Petersen. He attacked her.
No, he approached her.
He said he wanted to comfort her.
She got scared, ran away. The next thing
he knows, he's arrested for kidnapping.
And the only man to step forward
to defend him was Randall Jarret.
You're saying Jarret killed Mary Flannigan,
and then just waited 20 years?
No, he didn't wait. He couldn't.
His own family?
Julie isn't Jarret's only daughter.
Is that why Brunelli went to Julie?
Did he know?
He just recognised feelings
of pain in another person.
I was blind to it.
Come on.
Where's your husband, Mrs Jarret?
It's two in the morning. He...
He's not here.
- Where is he?
- He took that man Brunelli to the hospital.
- Where's Julie?
- Asleep.
Your other daughter, Amanda.
Where is she?
- She went to live with my sister.
- Why?
Will you tell us why?
- You have a basement here?
- No.
Julie?
- Go back to bed.
- Hi, Julie.
- Do you have a basement?
- Go to bed, Julie.
It's OK. Come on.
Why? Why are they asking that?
Where is it, Julie?
At the back of the yard.
Storm cellar.
Check the storm cellar.
Get ahold of Dietz.
- Are you going to the hospital?
- That's not where he's taken him.
You know where she is,
don't you, Max?
In the room you prepared
for herjust like you planned.
- I didn't.
- You planned.
Тысячелетие Тысячелетие

------------------------------
Читайте также:
- текст Ганнибал: Восхождение на английском
- текст Бегство художника на английском
- текст Бабуся на английском
- текст Два весёлых гуся на английском
- текст Отель "У погибшего альпиниста" на английском

О нас | Контакты
© 2010-2019 VVORD.RU