Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Токийские сумерки

Токийские сумерки

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  
Two nights ago she suddenly told me
that she wanted time to think things over.
When l woke up, she had already left.
l was working all night, so l woke up late.
Do you want a drink?
No, thanks.
Japanese whiskey has gotten better.
lt's snowing out.
l didn't know it was going to snow.
l'm home.
Welcome home.
There's so much snow.
We might get snowed in.
No one was expecting it.
Your coat's all wet.
l saw Numata.
l see.
ls Michiko here?
She's in bed.
lt's freezing.
-About Numata...
Wasn't it awful?
Seeing him.
-No, of course not.
But he is different.
He's not the same. He used to be happier.
While l was on the train
l did some thinking.
Maybe forcing you to marry him
wasn't the best idea.
No, it wasn't like that.
lt might have been better
if you had married Sato.
You liked him, didn't you?
lt's not important, Father.
l convinced you to marry Numata.
l'll get your bath ready.
l'm home.
-l'm back.
-Come here a minute.
Did you ask your aunt for money?
-Why didn't you let me know?
What did you need it for?
lt doesn't matter anymore.
Hey, come back!
Why did you need it?
l didn't, it was for a friend.
You could have come to me.
-No, l couldn't.
-Why not?
You weren't here.
l didn't know where you went.
Everything's fine now.
-Father, your bath's ready.
Did Akiko do something?
No. But she's a pain.
This one's still in play.
So is this one. Still safe.
Pon! Three doubles, 960 points.
You're lucky, Yakko.
The game's only just begun.
l've already lost a bundle.
Some noodles here, please.
One bowl of noodles?
Does anyone else want anything?
Looking good.
l've been losing all evening.
-Whose turn is it?
-South wind.
Shut up, Noboru. No interfering.
-Who's winning?
-Yakko. She's unstoppable.
-Oh, there.
Mr Kanematsu's here.
Excuse me...
Yeah, l heard.
-What did you have?
-A two.
A two, eh?
He said he was in a rush.
l'm going back.
This one?
This seems like a better move.
You're right, it does.
Stop interfering.
Good evening.
Welcome back.
She's the one you wanted to know about.
Good evening.
lt's your turn.
-All set.
That's the one. This time it's pretty big.
No kidding. Five doubles!
l'll be stuck here all night.
Let me play.
l've started losing.
l'll be winning in a minute.
Have you seen Kenji?
He hasn't been by yet.
Akiko, come sit with me.
Come here, please.
How do you know who l am?
You used to live in Ushigome, right?
When l was young, but l don't remember
anything about it.
l used to be your neighbour.
How is everyone? You have a sister, right?
-Does she have children?
-She has a daughter.
-Really? How old?
-Two years old.
How cute. And your brother?
He's dead.
What happened?
He was mountain climbing.
Summer of 1951.
Your noodles are ready.
Can l get an order of curry rice?
-lsn't Soma here yet?
-Not yet.
l'll make tea.
Come inside.
Where are you living now?
-Zoshigaya district.
-Oh, really?
Are you working?
No, l'm studying English shorthand.
Do you come here often?
No, just sometimes.
lt's better that way.
Hey, we're done.
Who won?
lt's unfair.
Once again, the biggest loser.
l can't leave yet.
Kenji's late.
l'm back.
Welcome back.
Lock the door, please.
-l'm back.
-Welcome back.
-Did you eat yet?
Why are you still up?
l was waiting for you to get back.
l'm turning in.
-Father's worried.
-About what?
About why you came home late.
Why are you late?
School isn't easy.
l go to a friend's to practice my shorthand.
l already told Father.
Try to come home a bit earlier.
He worries about you.
l met this weird woman today.
-She knows everything about our family.
-Who is she?
She said she was
one of our old neighbours.
-What does she do?
-She owns a mah-jong parlour.
Did you go there?
Yeah, with some friends.
This woman knows all
Токийские сумерки Токийские сумерки

Читайте также:
- текст Чёрная Акула на английском
- текст Бабуся на английском
- текст Сибирский цирюльник на английском
- текст Новый мир на английском
- текст Майами Блюз на английском

О нас | Контакты
© 2010-2019 VVORD.RU