off. - Open it. Let's go around, come on! Move it! No! No! Mom! Wait! No! Help her. - Wait here. He'll kill us all! He'll kill us all! Mom, are you okay? Come with me, if you want to live. It's okay, Mom. He's here to help. Go! What the fuck is going on? Get down! Out of the car! Right now! I'm out. Come on! - Here. Reload! Next one. Hang on! Ready! Here, drive! There's nobody behind us. Are you alright? - Yeah. Can you even see anything? I see everything. Cool. Come here. I said I was okay. John, it was stupid of you to go there. You have to be smarter than that. You almost got yourself killed. What were you thinking? You cannot risk yourself, even for me, do you understand? You're too important! You understand? I had to get you out of that place. I'm sorry. I didn't need your help. I can take care of myself. What's wrong with your eyes? Nothing. So what's your story? You okay? - Fine. Say, that's a nice bike. Hey, watch it, lug nuts. Listen, you know what you are doing? I have detailed files on human anatomy. - I bet. Makes you a more efficient killer, right? - Correct. Does it hurt when you get shot? I sense injuries. The data could be called pain. John, help me with the light. Will these heal up? - Yes. Good. If you can't pass for human, you're not much good to us. How long do you live, I mean "last", whatever? 120 years with my existing power cell. Can you learn stuff you haven't been programmed with? So you can be... you know, more human? Not such a dork all the time? My CPU is a neural-net processor, a learning computer, that Skynet presets to READ only when we are sent out alone. Doesn't want you to do too much thinking. No. Can we reset the switch? Rotate the two locking cylinders counterclockwise. Do it. Now open the port cover. Pull to break the seal. Good, now remove the shock damping assembly. You can now access the CPU. Do you see it? - Yes. Pull the CPU by its base tap. Pull. Can you see the pin switch? No! Out of my way, John! - Don't kill him! "It", John, not "him". Okay, "it". But we need "it". Listen to me. Listen. We're better off on our own. He's the only proof of the future, the war and that. Maybe. I don't trust it. But he's my friend, alright? You don't know what it's like to kill these things. If something goes wrong, this could be our last chance. If I'm supposed to be this military leader, maybe you start listening to my ideas once in a while. 'Cause if my own mother won't, how do you expect anyone else to? Alright, play it your way. Was there a problem? No problem. None whatsoever. Are we learning yet? We have to get as far away from the city as possible. Just head south. Keep it under 65. We don't want to be pulled over. Affirmative. No, no, no. You got to listen to the way people talk. You don't say "affirmative" or some shit like that. You say "No problemo". If someone comes up to you with an attitude, you say "Eat me". And if you want to shine them on, it's "Hasta la vista, baby". Hasta la vista, baby. Or "Later, dickwad". If someone gets upset you say "Chill out". Or do combinations. Chill out, dickwad. You're getting it. No problemo. You got any cash? - I got a couple of hundred bucks. I'll give you half. Mom! Get some food. No sense of humor. And that's another thing: Lighten up a bit. This severe routine is getting old. You're acting like such a geek. Smile once in a while. Smile? Yeah. You know, smile. Watch. Hi. Nice place you got here. How's business? Gimme a break. Okay. Bad example. See that guy over there? That's a smile. That's good. You could practice in front of a mirror or something. Want some of my fries? Do you need any help? No. Got you! - No, you didn't! Got you! - You didn't! We're not gonna make it, are we? People, I mean. It's in your nature to destroy yourselves. Yeah. Major drag, huh? I ------------------------------ Читайте также: - текст Токийские сумерки на английском - текст Питер Фм на английском - текст Девять с половиной недель на английском - текст Оставайся голодным на английском - текст Бетховен на английском |