Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Темный рыцарь

Темный рыцарь

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  
SWAT LEADER:
Sixty seconds.
The tally is 140 against, 396 for.
[PRlSONERS SHOUTlNG]
So go ahead. Do it.
We're still here.
And that means they haven't
killed us yet either.
TEAM LEADER:
Go, go, go!
Blue team, cover!
[HOSTAGES GRUNTlNG]
Uh-oh.
[SWAT TEAM SHOUTlNG]
FOX:
Trouble on the floor above.
SWAT 6:
Get down on the ground now!
[ALL YELLlNG]
SWAT 7:
Freeze! Stop or we will shoot.
SWAT 8:
We will shoot you. Drop the officer.
Release the officer right now.
SWAT 9: Let him go now!
On your knees!
PlLOT:
We got him. He's out of the game.
SWAT 9: Keep your hands in the air!
SWAT 8: Step away from the edge!
[SCREAMS AND GRUNTS]
[SWAT TEAM SCREAMlNG]
SWAT 10:
Halt!
SWAT 11 : Stay down!
SWAT 12: Don't move!
SWAT LEADER: Be advised. Clowns
are hostages, doctors are targets.
[DOGS GROWLlNG AND BARKlNG]
Ah, you made it. I'm so thrilled.
-Where's the detonator?
-Go get him.
[BARKING]
[BATMAN GRUNTING]
[JOKER GROWLS]
SWAT 13: Put down your weapon!
SWAT 14: Don't move!
[GRUNTlNG]
You don't wanna die...
...but you don't know how to take a life.
Give it to me.
These men will kill you
and take it anyway.
No one wants to get their hands dirty.
Fine. I'll do it.
Those men on that boat?
They made their choices.
They chose to murder and steal.
It doesn't make any sense
for us to have to die too.
All the old familiar places.
FOX:
Stand by.
[JOKER YELLS]
SWAT 2: Red team, floor secure.
Hostages are safe.
Give it to me.
You can tell them I took it by force.
Give it to me, and I'll do what
you should've did 10 minutes ago.
[BOTH GRUNTlNG]
We really should stop this fighting,
otherwise we'll miss the fireworks.
There won't be any fireworks.
And here we go.
What were you trying to prove?
That deep down,
everyone's as ugly as you?
You're alone.
Can't rely on anyone these days. You
gotta do everything yourself. Don't we?
That's okay. I came prepared.
It's a funny world we live in. Speaking of
which, you know how I got these scars?
No, but I know how you got these.
[GRUNTS]
[LAUGHlNG]
Oh, you.
You just couldn't let me go, could you?
This is what happens
when an unstoppable force...
...meets an immovable object.
You truly are incorruptible, aren't you?
Huh? You won't kill me...
...out of some misplaced sense
of self-righteousness.
And I won't kill you...
...because you're just too much fun.
I think you and I are destined
to do this forever.
You'll be in a padded cell forever.
Maybe we could share one.
You know,
they'll be doubling up...
...the rate this city's inhabitants
are losing their minds.
This city just showed you...
...that it's full of people
ready to believe in good.
Until their spirit breaks completely.
Until they get a good look
at the real Harvey Dent...
...and all the heroic things he's done.
You didn't think I'd risk losing the battle
for Gotham's soul...
...in a fistfight with you?
No.
You need an ace in the hole.
Mine's Harvey.
What did you do?
I took Gotham's white knight...
...and I brought him down to our level.
It wasn't hard.
See, madness, as you know...
...is like gravity.
All it takes is a little push.
[LAUGHlNG]
Dent!
DENT: This is where they brought her,
Gordon, after your men handed her over.
This is where she died.
I know, I was here...
-...trying to save her.
-But you didn't.
-I couldn't.
-Yes, you could've.
If you'd listened to me.
If you stood up against corruption...
...instead of doing your deal
with the devil.
I was trying to fight the Mob!
You wouldn't dare try to justify yourself
if you knew what I'd lost.
Have you ever had to talk to the person
you loved most...
...tell them it's gonna be all right,
when you know it's not?
Well, you're about to know
what that feels like, Gordon.
Then you can look me in the eye
and tell me you're sorry.
-You're not going to hurt my family.
-No.
Just the person you love most.
[GUN COCKS]
So is it your wife?
Put the gun down, Harvey.
Темный рыцарь Темный рыцарь

------------------------------
Читайте также:
- текст Деловые люди на английском
- текст Кошка, которая гуляла сама по себе на английском
- текст Мечта на английском
- текст Женя, Женечка и Катюша на английском
- текст Живой на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU