Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Тариф Новогодний

Тариф Новогодний

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  
Can you take me to Butovo?
It's not far. Just 100 kilometers.
Am I your taxi or something?
I'll give you a lift to city center.
You can't go to the city center.
There will be a traffic accident there today.
Cops have same ones,
only factory made.
You know, we are also not amateurs.
These ones will cut through to the very center.
- For real?
- Of course.
They're coming!
Don't worry. Be happy.
I'm amazed at your self-composure.
You are calm, confident,
and smart.
Now it's time to panic!
New Year drunkards!
Last thing I need is to spend the New Year
in jail because of you!
You all go to hell!
Every New Year it's the same thing!
we go to our back-up plan.
I'd call it "the reliable one."
You just wait...
We've caught up to faster ones before.
I beg you, my dear man,
can you tell me where Cafe Chadra is located?
Nobody seems to know,
but Nino is waiting for me there.
- Maybe Charka? - Exactly!
- It's just across the road and to the right.
Thank you, dear man!
Nino, I'm coming.
Do you know...
who I am?
Red Riding Hood?
I am your guardian angel.
And I tell you with absolute certainty:
you must not drive on Waterfront.
Where can I drive then?
- On another street.
- I don't know of such a street: "on another."
But you want to welcome in the New Year?
Not really.
Don't have anyone to celebrate with.
No one at all?
They're all scared.
When I get drunk,
I get out of control...
I want to do all sorts of heroics.
When I'm sober, it's boring.
That's why I'm driving the night shift.
- Should we go celebrate?
- No!
Don't be scared. I'm joking.
I'm not a bad guy, really.
Just so...
If you really want,
I even won't drive on Waterfront.
I want it.
Very much.
Hi! Happy New Year!
- Would you hurry up!
- I'm hurrying already!
What the hell!
Thank you! I'll get it myself.
- Rita, what's going on?
- I'm coming!
You say you have strong arms?
That's alright.
Ours are long, though!
No, this is not happening to me!
I am not here!
It's happening to you alright.
Get on the bus, quickly!
Don't stall! Don't block the way!
BUS #20.
We're holding them up,
until our friends block the road.
Hey, moose!
Have you lost all decency?
I'm not a moose! I'm a squirrel!
Oh, dear people, would you take a look at that?!
He's a squirrel!
Even if you're a skunk,
get off the road!
We won't leave, until we sing!
What are we standing for? Let's go!
- My dinner is getting cold.
- You'll heat it up.
Maybe we should celebrate here?
All together?
You want to live in this bus for
all of next year?
I'm going to get off the bus
right now and show you.
Till you're blue in the face!
Come over here, please.
There they are.
- Hold this.
- Sure.
Shall we sing?
You know what?
Let us all sing "Purple Fog."
- Maybe a New Year song would be better?
- Not so fast!
Shall we sing?
- You can requests songs at home with your wife.
- But I am not married.
Young man, this is a bus
and not a song request program.
I said "Purple Fog"!
Purple fog
Is floating above us...
Turn around!
Happy New Year.
What happened?
What happened? What happened?
They're having a holiday.
Having fun, as you can see.
- Is it for long?
- For the whole night.
Can't keep still at home.
Alright. Goodbye.
Where do you think you're going?
Turn around! Turn around!
I'll have to do a round.
Go for a drive.
- You're not in a hurry?
- A round is good!
I like long drives.
Have it.
It's for you.
Thank you.
I repeat again: move the equipment!
Commander, the brigadier told me that
if I don't pave everything here, I'm finished.
We have written permission.
It's all okay.
To hell with the permission.
Hello, Rita! What's at your end?
We blocked the road. Now we are
holding down our defenses and waiting for the bus.
Тариф Новогодний Тариф Новогодний

Читайте также:
- текст Ночь зайца на английском
- текст Токийская история на английском
- текст Сумерки - Новолуние на английском
- текст Осенний марафон на английском
- текст 1984 на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU