yeah, I'll just...
BELLA: By now, those wolves will be dead,
and Laurent would have told her
I'm unprotected.
Victoria.
I should go to the station.
Yeah, you should. You should go.
CHARLIE: Can you just stay in the house?
JACOB: Bella!
You scared me.
- What the hell are you doing?
- Back up. I'm coming up.
Hey.
Look, I'm sorry.
- For what?
- I wish I could explain.
But I literally can't.
Have you ever had a secret
you couldn't tell anyone,
one that wasn't yours to share?
Well, thaќs what iќs like for me.
But worse.
You have no idea how tight I'm bound.
I hate this.
I hate what they've done to you.
I mean, the killer part is,
you already know.
Bella, do you remember
when we walked on the beach at La Push?
The...
The story. The story about
the cold ones.
I guess I understand
why thaќs the only part you remember.
There's gotta be something
that you can do.
No. I'm in it for life.
Well, maybe we should just
get out of here for a while.
Just leave,
just you and me.
You'd do that?
I would do it for you.
Iќs not something
I can just run away from, Bella.
But I would run away with you
if I could.
I gotta go.
They'll start wondering where I am.
Come here.
Please,
try to remember.
Iќd be so much easier
if you knew.
I'll try. But, Jake...
Jake, what are you doing? Wait, Jake.
Jake.
Edward, I'm scared.
You should be.
JACOB: Really, iќs just like
an old story.
I'm not really supposed
to say anything about it.
Did you know Quileutes
are supposedly descended from wolves?
Bella?
I need to see him.
He's not in.
- OK, I'm sorry, I really need to see him.
- Bella!
What did you do?
- Okay, what did you do?
- Hey.
- What did you do to him?
- Easy!
He didn't want this.
What did we do? What did he do?
Whaќd he tell you?
- Both of you calm down.
- Nothing.
He tells me nothing
because he's scared of you.
- Too late now.
- SAM: Bella, get back!
SAM: Paul, calm down, now!
Bella!
Run!
Jake, run!
SAM: Paul!
Hey! Take Bella back to Emily's place.
EMBRY: Guess the wolf's out of the bag.
BELLA: Alice, is it possible
that everything is true?
The fairy tales and horror stories?
Is it possible that there isn't anything
sane or normal at all?
Hey, I think we should go back
and see if Jacob's okay.
I hope Paul sinks some teeth in him.
Serves him right.
No way. Jacob's a natural.
You see him phase on the fly?
I got five says Paul doesn't touch him.
Come on in, Bella. We won't bite.
Speak for yourself.
I done me wrong
And done all wrong
All the wrong I've done
I'm sure I'll live quite long
Oh, hey, about Emily, Sam's fiance?
Don't stare. It bugs Sam.
Why would I stare?
Are you guys hungry? Like I have to ask.
Who's this?
JARED: Bella Swan. Who else?
Hmm.
So, you're the vampire girl.
So, you're the wolf girl.
Guess so.
Well, I'm engaged to one.
Save some for your brothers.
And ladies first. Muffin?
Sure. Thanks.
Leave it to Jacob to find a way
around Sam's gag order.
He didn't say anything to me.
Thaќs a wolf thing.
Alpha's orders get obeyed
whether we want them to or not.
And check it out.
We can hear each other's thoughts.
Would you shut up?
These are trade secrets. Damn it!
This chick runs with vampires.
You can't really run with vampires.
'Cause they're fast.
Yeah? Well, we're faster.
Freaked out yet?
You're not the first monsters I've met.
SAM: Jake's right.
You're good with weird.
Hey.
Sorry.
So you're a werewolf?
Yeah. Last time I checked.
A few lucky members
of the tribe have the gene.
A bloodsucker moves into town
and the fever sets in.
Mono.
Yeah. I wish.
Well, can't you find a way to just stop?
I mean, iќs wrong.
Iќs not a lifestyle choice, Bella.
I was born this way. I can't help it.
You're such a hypocrite. What, I'm not
the right kind of monster for you?
Iќs not what you are.
Iќs what you do.
They never hurt anybody.
You've killed people, Jake.
Bella, we're not killing anyone.
Then who is?
What