wearing hoods, which was supposed to keep them out of the sunlight, but actually just looks like they scratched their heads in concert as they come in. LAMBERT.: I think it looks like they're doing sort of teapot impressions when they walk in. Bella, why don't you go and enjoy the rest of the festival? The girl comes with us. WEITZ.: The very large, intimidating, but extraordinarily sweet Daniel Cudmore. -6'8''. -LAMBERT.: He's a big man. WEITZ.: All Canadian, all nice guy, actually. And here comes Dakota, who the moment she walks onto the screen, it's just pow. You know, the camera's fascinated with her. She's absolutely brilliant, and her crazy praying mantis eyes, and there's just a nice moment where Bella's like, ''Why the heck are we following this chick?'' And the only explanation is Jane's power, really. And this is like, ''Put some clothes on for God's sake. '' Now then you see the little popping of diamond on him and Ashley, explaining why, because in between that shot and this shot where they're walking down the stairs, they will have popped in the sun, the diamond effect. And there's Dakota snickering at the idea that Edward would not be afraid. So now here, when they walk into the... This is sort of a series of transitions from sort of what you expect of Dracula's castle to something more modern, dark to light, menacing to clinical, and there's this music from Die Fladermaus, which, of course, means ''the bat, '' playing in the elevator. And at first I thought it was a bit of a risky, cheeky thing to do, but then Stephenie Meyer said, ''I love the vampire elevator music. ''Can we have more of it?'' So, then we see the sort of strange office-like environment and a human. LAMBERT.: I love the fact that it's got computer drives in it, that office. WEITZ.: Oh, yeah, it's got a couple of servers there, so the Volturi keep track of, I don't know what they do, the vampire population or something. LAMBERT.: There's like a vampire whose special skill is databasing, in the background. WEITZ.: He's the world's best system administrator. LAMBERT.: He was good at databasing as a human being. As a vampire, he's amazing. (BO TH LAUGHING) WEITZ.: And here is the set. Gorgeous, gorgeous set designed by David Brisbin, with his architectural background, and here is wonderful Michael Sheen, and this shot, I just love. Right here, this is a painting, you know. I happen to despise smoke, which cinematographers use to layer diffusion into the background, right. It puts things out of focus in a progressive fashion. But Javier used smoke here in order to kind of give a sense of depth to the background, and it gives a kind of a softness to the background while in the front it's rather crisp. LAMBERT.: And it doesn't feel like smoke, I don't think. WEITZ.: No, it doesn't. LAMBERT.: I don't think it feels like atmosphere -in the way you thought it was gonna. -WEITZ.: It doesn't. Yeah. So get on with it. WEITZ.: Now, I talked with Michael Sheen about Aro before doing this. And I said, ''Well, I think, you know, ''after about 2,000 years, you'd start to go kind of crazy. '' And so he plays him sort of like a mad man. I mean he is both intrigued by this relationship between Edward and Bella and has this kind of vicarious pleasure in them, but is, at the same time, ready to kill them at any moment. And it's kind of one of the great mad villain portrayals since Hannibal Lecter I think. And at this point in the movie... Jamie Campbell Bower, Christopher Heyerdahl, brilliant. LAMBERT.: Not naked. WEITZ.: Not naked, as you can see. Proof positive. LAMBERT.: ''In not-naked shocker!'' (WEITZ LAUGHING) WEITZ.: So, what the heck was I saying? LAMBERT.: You were talking about Michael Sheen being Hannibal. WEITZ.: Oh, yeah. I just love these looks that he's giving. There's so much going on in his eyes and in his expression. And, you
------------------------------ Читайте также: - текст Турецкий гамбит на английском - текст Леди Джейн на английском - текст Ночь страха на английском - текст Минотавр на английском - текст Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Охота на тигра на английском |