-''I don't believe it. '' WEITZ.: Here come the wolves. So, here is Sam-wolf, and this went through hundreds of iterations to make him dark enough, to make him reflect the light in the right way, to make the wind move him enough, to make sure that when he breathed, it'd reflect the cold of the atmosphere. And in this shot, he always reminds me of a friend of mine's, now passed away, Pomeranian. (LAMBERT CHUCKLES) LAMBERT.: But not for long. WEITZ.: Okay, here's our first vampire speed shot. Well, actually, we've seen little bits of it here. I love this shot. This is gorgeous. That's a gorgeous little CGI shot with Bella reflected. We took an element of Bella and mapped it onto an eye. The iris was colored based upon Taylor's, and it all turned out lovely. Here is Laurent ready to pimp slap a wolf. LAMBERT.: Great bit of sound work there from Scott Hecker and the sound guys. WEITZ.: Lovely stuff of the galloping wolves coming up. And so now we're gonna... You know, Bella has run away before she's seen the conclusion of this fight, so there's kind of a Laurent wolf fight Rashomon thing that's gonna go on. Where she perceives it as impossible that the wolves could have killed Laurent. Also notice Harry looking very antsy about the wolves having been discovered. Not stoked. LAMBERT.: We notice it, but Charlie doesn't. WEITZ.: Yeah, Charlie, Charlie... LAMBERT.: He's the least perceptive policeman. WEITZ.: Super cop Charlie, not noticing these subtleties. Okay, here's Bella's imagining, I love this shot, of what Laurent's gonna do to these guys, which is, you know, take them out. LAMBERT.: This was a kind of completely unscripted thing, wasn't it? As I remember it, there was a weather issue when this stuff was being shot of Laurent running from the wolves with the visual effects guys. -WEITZ.: Correct. -And they had a bit of extra time, and Edi said, ''I would love to fight the wolves. '' So they shot a bunch of stuff, and then later in the edit we sort of... -WEITZ.: We added in some wolves. -...just suddenly realized it would be really cool to drop it in in different places. WEITZ.: I mean, Edi basically said, ''Laurent would not go out like that, just running. He would turn and fight. '' And so we ended up with this kind of cool stuff. LAMBERT.: And then, prudent actor that he is, he then gave a series of interviews where he told people that we were gonna see him being attacked by the wolves at the end of the movie, at which point we were pretty much tied into doing it, and it works well. WEITZ.: So there's this lovely parkour moment or free running moment, where Jacob jumps up. And that's really Taylor doing his own stunt. He had a wire on him, but only to keep him from falling to his death, not to help him jump. And the tree outside Bella's window was constructed specifically, it was made in order to allow for that gag. And I always wanted to put a little music over this shot of the... -LAMBERT.: The evil Brady Bunch music? -Yeah. But it seemed a bit too much. LAMBERT.: Alexandre did write something for that. WEITZ.: He did. LAMBERT.: But we'd had music so recently that it was just a real push. WEITZ.: Yeah, it seemed like we were trying to push it too much. But people sort of get it that Jacob is heartened by this view and the fact that she's actually got it hanging over her head when she sleeps is very touching to him. And now they realize how much they have in common. How they've both been trapped in this kind of web of supernatural terror, I suppose, when he sees the bite -that James inflicted on Bella. -LAMBERT.: Yes, yes. Bella, do you remember when we walked on the beach at La Push? WEITZ.: Yeah, there's a rather touching moment now where Bella can't remember Jacob's side of the story. He's trying to tell her, but she can only remember the Eddy part of it, the Ed part of it, the Edward part of
------------------------------ Читайте также: - текст За двумя зайцами на английском - текст Водитель для Веры на английском - текст Святой Ральф на английском - текст 13 дней на английском - текст Сириана на английском |