Fred. Polina thinks, that in conditions of equality I must to breastfeed baby.
Please, discuss it without me.
I flied to you across the ocean. And I'm full of all this with my own family.
Let me see the baby. We woke him up already.
How is the relations with Polina's mother?
Do you you get on with her?
Roll call in the evening.
Baby misses our communal flat.
He loves the queue into toilet.
He?
Mel, I think you've listened to much to Charly Parker
Where among the slum and skyscrapers there is a lot of ads,
Americans are walking and chewing gums.
Robbing, killing, humming,
And laying stylish ladies.
Dude!
Hush, I asked, be quiet!
Do you know about Bob?
Does can Dad help him?
No.
Betty were taken away from Moscow.
I know
And Drin in the army?
Yes...
He is crazy, He want to military registration in his style.
In his shoes, with that hair. So they took him to the submarine for 5 years.
Let's tell about America.
About America...
About America...
This is an american style.
What style? You look like a Jlob.
Why? Look, what's quality?
Touch it! And label?
It's more important what is inside.
If person is free, he'll dress easy
Mel...
Bad news for you
There are no dandies.
How can it be?
No dandies.
If we walk on the real Brodway like this...
we'll be taken by psychiatrist after few blocks.
Mel, there are no dandies.
Get lost.
Mel.
Go away.
Mel.
Go to the hell!
But we are here, we are used to be.
Mister, please don't turn us out of doors.
We're not gonna sing so loud anymore.
We're not gonna drink, swear dirtily and smoke.
But if you want to do this by your own,
please, don't invite us.
We're saying goodbye to him today..
I thought, that we had at least 5 years in reserve.
I was so sure, that we had enough time to drink beer and talk.
But I just see your back,
with the stencil "Don't miss me".
Wait, stay for one more day.
Shalyaj-Valyaj.
Goodbye, my friend
Shalyaj-Valyaj.
You're leaving so suddenly
Shalyaj-Valyaj.
You're leaving without saying goodbye.
You're leaving unexpectedly.
Well, goodbye, my friend.
Shalyaj-Valyaj.
You know, all is not so bad.
This style defeats the fear.
This amazing evil absurd epoch
din't turn us to dust.
Let's  keep these faces in mind.
And a sharp edge of a vinyl.
And may Love save us.
Shalyaj-Valyaj.
Shalyaj-Valyaj.
Переводчики: dahkin, xtreme, md3k, HummyCat, sippi,
ficture, hillbill, britneykat, petrosimon, Scveta, Lisobaka, Tigra903
zhomart, PearlShine, NerdPunk, alcash, Dexter384, sarcastic_monkey,
GLUK