always makes an impression. Well, now it's my turn. Lets see how this son of a bitch reacts to a suicide he didn't perform himself! -Can't believe you did it! I was teasing. I loved you! Sure, I was coming up here to kill you... First I was gonna try and get you back with my amazing petition. It's a shame you can't see what our fellow students really signed. Listen. "We, students at Westerburg High, will die. Today our burning bodies will be the ultimate protest to a society that degrades us. Fuck you all!" It's not very subtle, but neither is blowing up a whole school, now is it? Talk about your suicide pacts, eh? When our school blows up tomorrow, it's gonna be the kind of thing to affect a whole generation! It'll be the Woodstock of the eighties! Damn it, Veronica! We could have toasted some marshmallows together! -What does she want, a written invitation? Veronica! Dinner! -Shit. -Veronica! I... Oh... I should have let you take that job at the mall. It was just that... I was afraid you coming home late at night, and I... -Hey mom! Why so tensed? -Hey pap, I need some help with my homework! -Not right now tiger, I'm a little busy. -Veronica! JD told me you comitted suicide last night! -Where is he? Where is JD? -We have to talk. Whether to kill himself or not is the most important desisions a teenager can make. -Get a job! -Rodney, where's everybody going? -It's friday. -Shit, another pep rally. -These things can get pretty artifical, but at least you get out of class. -Rodney, what's underneath the gym? -The boiler room... -May I see your hall pass? -I knew that loose was too noose. I mean, noose too loose. Damn you! -Like father, like son. A serious-as-fuck bomb in the boiler room to set off a pack of thermals upstairs. OK. Lets start by putting the bomb down on the ground. I knew that! I knew that... OK, put your hands on your head. -You didn't say "Simon says". -Do you think that just because you started this thing you can end it? -I'll kill you, I'll fucking kill you, I swear to God! How do I turn off the goddamn bomb, asshole? -Fuck you! -Shit! -It's all over JD, help me stop it! You want a clean slate as much as I do. Alright, so maybe I am killing everyone in the school, because nobody loves me! Lets face it, alright! The only place where different social types can genuinly get along with each other is in heaven. -Which button do I press to turn it off? -Try the red one, alright? Seriously, people are gonna look at the ashes of Westerburg, and say: There is a school the self destructed not because society didn't care, but because the school WAS society. Pretty deep, eh? -WHICH red button? -Press the one in the middle to turn it off... if that's what you really want. -Do you know what I'd want, babe? -What? -Cool guys like you out of my life. -I'm impressed. You... You really fucked me up pretty bad, Veronica. You... You've got power... Power I didn't think you had. The slate is clean. Pretend I did blow up the school. All the schools. Now that you're dead, what are you gonna do with your life? -Veronica? You look like hell! -Yeah? I just got back. -Veronica, what are you doing? -Heather my love, there's a new sheriff in town. -Hey, Martha! My date for the prom kind of flaked out on me... I was wondering, if you aren't doing anything that night, maybe we could rent some new releases? Pop some popcorn? -I'd like that. -Yeah, so would I.# When I was just a little girl # I asked my mother, what will I be? # Will I be pretty? # Will I be rich? # Here's what she said to me # Quй serб, serб # Whatever will be, will be # The future's not ours to see # Quй serб, serб # What will be, will be # When I was just a child in school # I asked my teacher, what should I try? # Should I paint pictures? # Should I sing songs? # This was her wise reply # Quй serб, serб # Whatever will be, will be # The future's not
------------------------------ Читайте также: - текст Клятва на английском - текст Винни-Пух на английском - текст С глаз - долой, из чарта - вон! на английском - текст Александр маленький на английском - текст Звездный Крейсер Галактика - Сезон 2 на английском |