Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Служебный роман

Служебный роман

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38  
indecent letters.
I advise you to get all this
out of your head.
Get back to the family,
to the collective...
...to your work!
You have to.
Why did he give you the letters?
Did he want to make laugh on me?
Nothing of the kind!
He just wanted advice
on how he could help you.
I have no doubt you gave him
very good advice.
My heart is sad - I dare not tell
My heart is sad for Somebody.
I could wake a winter night
For the sake of Somebody.
There's no one with me
I've got to find Somebody
I could range the world around
For the sake of Somebody.
I could range the world around.
You Powers that smile on virtuous love
O sweetly smile on Somebody
From any danger keep him free
And send me safe my Somebody!
There's no one with me
I'm sad without a reason.
I would - what would I not?
For the sake of Somebody
I would - what would I not?
Come in, it's open.
Please come in, I'll be
with you in a minute.
Go to the room, have a seat,
just a minute.
Please, don't be in a hurry...
I'm in.
Feel yourself at home.
I do... I feel.
Why are you silent?
It doesn't look well on me?
I shouldn't've put it on.
I must look very funny.
If all this lacks taste,
I can take it off.
Sure, I don't know
how to wear all this...
You're a real beauty,
Ludmila Prokofievna.
Do you really like it?
Very much.
I am so glad to hear it.
Please have a seat.
Thank you.
After you.
Thank you so much.
Let's eat.
Yes, let's.
Or... you here?
No... no, it's OK.
Have a seat.
Please... here...
there's... all.
May I... May I pour you some wine?
Absolutely. And for you, too.
Here. Yes. Well... wine.
Good. Red or white?
Or white.
Red will also do.
It doesn't... matter.
Thank you. Now for yourself.
For myself. Stop.
Let's drink to something?
To what?
I don't know.
Neither do I. Then what?
Let's drink to everybody's health.
It's a beautiful toast!
Really? Do you like it?
I like it very much.
Let's drink.
To everybody's health.
Yes, to their health.
The wine's a bit stringent, but I...
Take the salad.
It's very tasty.
And here is the fish.
Oh, this is for you.
Thank you very much.
Thank you...
But... you shouldn't have...
But I'm glad...
It's... it's sweets.
I got it. Thank you.
Can I offer you this?
Thank you.
Yes... and the fish.
Just a little bit.
I got registered
for you to see me...
...next Wednesday.
What for?
Personal matter.
Why should we wait
till Wednesday...
...if we can solve all
personal matters now?
If you do not object...
I do not object. Right now?
Well, yes.
I just don't know
how to begin.
Begin anyway.
Begin with the main thing.
Right with the main thing?
Well... begin... in some way.
I have... a proposal.
For an innovation?
Yes, of a kind.
I'm listening.
Just a minute.
I am very sorry.
This is for you.
A woman's voice.
No. It's a boy's voice.
It's Vovka.
I had to leave them alone,
so I gave them...
your... our... phone number.
I am sorry.
What happened? Which paint?
What are you doing on the balcony?
Go to bed, and don't call again!
When I am back, I'll kill you both!
Don't call! Sorry...
They ran out of the paint.
What paint?
Green one.
I bought some paint
to paint the balcony.
And they painted the kitchen door.
Where were we?
You were going to make
some proposal?
But I don't know what
you will think of it.
Please, speak out! Don't torment me.
I am starting to get nervous.
I am... so... do you see?
It's so hot. I am sweating.
Can I ask you for some water?
Here's Borzhomi and lemonade.
Lemonade will do.
Will you have some?
Yes, please.
Thank you very much.
Yes, many thanks.
Oh, the bubbles
went up my nose...
Ludmila Prokofievna...
Go on, I beg you...
Ludmila Prokofievna.
No. Dear Ludmila Prokofievna.
I have kids. Two of them.
A boy and... a boy.
Two boys. It's
Служебный роман Служебный роман

Читайте также:
- текст Ведьма на английском
- текст Чудеса своего рода на английском
- текст Железяки на английском
- текст Альф на английском
- текст Приключения Хомы на английском

О нас | Контакты
© 2010-2023 VVORD.RU