.. ...had our air, immobilized it, entered... ...escaped in under three minutes. lt's a good spot here. We got good escape routes. Two freeways... ...within a quarter of a mile. Traffic video camera? Probably disabled. Check it anyway. You recognize the M.O.? M.O... ...is that they're good. Once it escalated into a murder-one beef for all, after they killed two guards... ...they didn't hesitate. Popped guard No. 3 because... what difference does it make? Why leave a living witness? Drop of a hat, these guys will rock-and-roll. The shape charge. The shape charge indicates that they are technically proficient. Proficient enough to go in on the prowl. Let's look for recent high-line burglaries that have mystified us. Run ''Slick'' as an alias to the FBl. You'll get the phone book. Do it anyway. Who's moving the bearer bonds? Check the usual fences. You and l will check Cuzomano and Torena. l want you to take Goldstein and Alfaro. Hang in with Forensics. From the bomb squad, l want the explosive. lf we're lucky, it's exotic. We can trace the sale. Get your hand out of that man's pocket. Anyone want some pie? Gotta go to the john. l had to get it on. He was making a move. l had to get it on. Split's in the car. l took out of ours evenly... ...to make up for his full end... ...'cause l want to pay off and get rid of this motherfucker right now. Hold it! Where's the rest? We're late. You look too good to go out. l'll just jump you right here. - Where is it? - Squared the bookies, baby. There's more in a couple of days, so don't sweat it. We're late. Come on. You gotta be kidding me. Honey... ...it ain't worth the risks you take for $8,000. Like in ''Risk versus reward.'' Let's go. Get your coat. There's no point talking. You're just a child growing older. What does that mean? We're not making forward progress like real grown-up adults living our lives... ...because l married a gambling junkie. Get in the fucking car. What am l doing in here? You're not! Leave the bank book and the car keys... ...in the kitchen on your way out! - Are we going? - Keep that crap. Dominick comes with me. Don't even think about... Tell me Albert Torena called back. Albert Torena call Vincent? No. Report came in. The explosive was Dy-Ex, used in demolition. You can pick it up in Nevada... ...Arizona, New Mexico. Too common to trace a sale. That's wonderful. You all right? What happened? Where have you been? Work. Lauren's dad show up? Didn't call... ...didn't show. We waited for you till 10:30. Now, does this guy have any idea what's going on with this kid? l don't know. Fucking jerk. ls she okay? She's been in her room all day. So, no, she's not okay. Neither am l. l made dinner... ...for us, four hours ago. Every time l try to maintain a consistent mood between us... ...you withdraw. l got three dead bodies on a sidewalk... ...off Venice Boulevard, Justine. l'm sorry... ...if the goddamn... ...chicken... ...got overcooked. Coffee, sir? Please. Will you pass the cream? Thanks. What'd you get? What? What are you reading? Book about metals. Stress Fractures in Titanium. What kind of work do you do? Lady, why are you so interested in what l read or what l do? l've seen you in the store. What store? Hennessey and lngalls. l work there. lf you don't want to talk to me, it's okay. l'm sorry l bothered you. l didn't mean to be rude. l didn't recognize you. l work in metals. l'm a salesman. My name's Neil. l'm Eady. You like working there? Sure. l get a discount and there's a whole section of books in my area. What area? Graphic design. l do letterheads and logotypes at night and... ...the store's a day job until l get enough going. Who do you do that for? A restaurant. l did their menus, and... ...a small record label. CDs. l've done two so far. You go to school for that? Yeah. l went to Parsons. Where's that? ------------------------------ Читайте также: - текст Внутренний космос на английском - текст Идеальное убийство на английском - текст Сталкер на английском - текст Говорящая голова на английском - текст А вдруг получится! на английском |