That's it? You don't have anything else to say to me today? What would you like me to say, Sam? Come on now, honey. You're gonna miss the bus. Have a good day. I can't believe this. They fucking forgot my birthday. Dd I'm sure they didn't forget your birthday. They just didn't remember it right away. Same difference. It's a drag your sweet 16's the day before Ginny gets married. But big deal. They'll remember. Oh, easy for you to say. Did anyone ever forget your birthday? Come on, Sam. Everything's getting shittier. My family forgetting my birthday just makes it more vivid. What do you expect, a breakfast birthday party? No, but they could have at least said "happy birthday." It was just like any other day. Why don't you remind them? They'll feel some massive guilt. It could be highly profitable. I wouldn't stoop to remind them. Since I was about 12, I've been looking forward to my sweet 16. You know, a big party and a band, with tons of people. Tons of people. And a big Trans Am in the driveway with a ribbon around it. And some incredibly gorgeous guy that you meet in France. And you do it on a cloud without getting pregnant or herpes. I don't need the cloud. Just a pink Trans Am and the guy, right? A black one. A black guy? A black Trans Am. A pink guy. [Laughing] [Bell Ringing] [Together] Oh, no. [Woman] D To those nice, nice nights d dl remember always always d dl got such a fright d dSeeing them in my dark cupboard d d With my great big cake d - dlf they were me If they were me d - [Yawning] DAnd I was you And I was you d dlf they were me If they were me d dAnd I was you And I was you d dlf they were me and I was you d d Would you have liked a present too d dHappy, happy birthday in a hot bath d d To those nice, nice nights d dl remember always always d dl got such a fright d dSeeing them in my dark cupboard d d With my great big cake d dlf they were me If they were me d dAnd I was you And I was you d dlf they were me If they were me d dAnd I was you And I was you d dlf they were me and I was you d [Sighing] D Would you have liked a present too d dHappy birthday Happy birthday d dHappy birthday Happy birthday d dHappy birthday Happy birthday d dHappy birthday Happy birthday d [Sighs] [Snoring Softly] DHappy birthday Happy birthday d dHappy birthday Happy birthday dd You swear to God, you don't have it? I don't know anything about it. Jennifer Woods gave me a sex test during child development. And I was supposed to do it and pass it to you in independent study. [Sighing] I'm totally screwed. Did you put your name on it? Hi. No, but it was really embarrassing. I had to name who I'd do it with if I ever did it. Who'd you name? Jake Ryan. Jake Ryan? He doesn't even know you exist. Thank you. That's a very nice thing to say. I'm sorry. ButJake Ryan? He's a senior, and he's taken. I mean, really taken. I know. It was supposed to be my ideal. He's ideal, for sure, but forget it. God, I hope whoever got the note doesn't know it was me who wrote it. I'd shit twice and die. Do you know Samantha Baker? Sophomore, right? Yeah. What do you think of her? I don't. Would you ever go out with her? Depends on how much you paid me. She's not ugly. There's nothin' there, man. It's not ugly. It's just... void. You know what I mean? There's somethin' about her. I do independent study with her. I catch her lookin' at me a lot. It's kinda cool, the way she's always lookin' at me. Maybe she's retarded. I'm bein' serious, okay? She looks ------------------------------ Читайте также: - текст Тарас Бульба на английском - текст Крепкий орешек 4.0 на английском - текст Чудо на 34-й улице на английском - текст Друг на английском - текст Красная палатка на английском |