Paris...
...to pour out all the love
that is in my heart.
"ABROAD"
Let's enjoy ourselves.
This is Paris. Ladies and
gentlemen. Good evening.
Channel 3 is begigning its
musical program, starring:
Charles Aznavour, Georges
Brassens, Nino Ferrer,
Serge Lama and other
great singers.
have a good evening
on Channel 3.
When he holds me in his arms...
When he whispers in my ears...
My life turns rosy.
He speaks to me romantically.
With simple words...
And it moves me.
When he holds me
in his arms...
When he whispers in my ears...
My life turns rosy.
Oh... Grandmother!
Oh, la Russe,
What a handsome granddaughter.
I want to eat that tasty thing up.
What's in the pie?
Answer! Fate.
That the world be filled
with kindness and joy...
...is our sole dream.
And so we repeat this oath:
Let peace rule the land!
That the world be filled with kindness
and joy is our sole dream.
And so we repeat this oath:
Let peace rule the land!
That the world be filled
with kindness...
...and joy is our sole dream.
Screenplay and Directed
by Garry BARDIN
Production Designer
Arcady MELIK-SARKISYAN
Cameramen: Vadim PRUDNIKOV,
Valery STRUKOV, Sergei KHLEBNIKOV
Sound
Vladimir VINOGRADOV
Sound
Sergei KARPOV
Animator: Lidia MAYATNIKOVA,
Irina SOBINOVA-KASSIL, Natalia FEDOSOVA
Lyrics by
Yury ENTIN
The End