VVORD.RU . , .

/ 2


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  
I'm coming to get you!
This way.
We safe for now.
You look like hell, Rambo.
- Tough night.
Maybe need this.
You hurt bad.
- It's alright.
What you did back there...
...I won't forget it.
What you do now?
Try get across through Thailand?
- Then go America?
You take me with you?
You take me?
I think you make good choice.
We go?
- Let's go.
You alright?
You... not... forget... me.
I want the rescue team
ready to go in one hour.
You're risking everything. Do you think
one man's worth all that? - Yes.
I order you to withdraw.
- I'll go over your head.
You don't seem to understand that I'm
in charge here. You're just a tool.
We're the machine.
He's not to leave the base.
He never had a chance, did he?
- Like you said: He went home.
Get back.
Come on! To the chopper!
To the chopper!
You guys made it!
Chopper on your tail!
Hang on!
Hold on!
Fire in the tail!
Lone Wolf calling Wolf's Den. Over.
Lone Wolf calling Wolf's Den. Over.
Wolf's Den,
this is Lone wolf, do you read?
We hear you, Lone Wolf. Over.
Prepare for emergency landing.
Arriving with American POWs.
You heard. Prepare for landing of POWs!
Glad you made it.
Rambo, I don't make the orders.
I take them, just like you.
I swear to God I didn't know
it was supposed to happen like this.
It was just supposed
to be another assignment.
You know there are more men out there.
You know where they are.
Find them, or I'll find you!
Where are you going?
I don't know.
You'll get
a second Medal of Honor for this.
They should give it to them.
They deserve it more.
You can't keep running, John.
You're free now.
Come back to us.
Back to what?
My friends died here,
and part of me died here.
The war may have been wrong,
but don't hate your country for it.
Hate it?
I'd die for it!
What is it you want?
I want
what they want,
and every other guy who came out here
and spilt his guts
and gave everything he had:
For our country to love us
as much as we love it.
That's what I want.
How will you live, John?
- Day by day.
SRT-Subtitles & Correction - UFLet's keep those hammers working.
Let's go.
How are you, Johnny?
That's all.
John, I'm sorry they sent
you to such a hellhole.
I've seen worse.
Yeah, you have, haven't you...
John, I told you that
I'd help you when I could.
Are you interested?
You can't possibly wanna
stay here for another five years.
In here at least, I know where I stand.
Just hear me out first.
A covert operation is being
geared up in the Far East.
Your name was dug
out of computer as one of
three most able to complete the mission.
Recon for POWs in Nam.
Why now? Why me?
The prison camp you escaped
from in '71 is the target area.
Nobody knows that
terrain better than you do.
The risk factor is very high.
You'd be temporarily
reinstated in the Forces,
and if the mission's successful,
there may be a presidential pardon.
You interested?
Good...good. I'll get
the necessary clearance.
The next time we meet,
it will be in Thailand
with the Special Ops designate
who runs the operation.
Yes, Sir.
- All clear?
- Yes.
John, I want you to know that I did
what I could to keep you outta here.
I know.
Do we get to win this time?
This time, it's up to you...
That'll be all.
How you doin', Rambo? I'm Ericson.
Why don't we make it over to the hangar?
You're the chosen one, huh?
You made a helluva rep'
for yourself in Nam!
Anyway, I'm glad to be workin' with you.
This place may not be heaven,
but at least you're out of the joint!
He's here.
- Morning, John.
- Sir.
This is Marshal Murdock. He's in charge
of Special Operations from Wahington.
Thank you, Colonel.
Rambo, been looking
forward to meeting you.
How was your trip? No problems?
Except for the damned heat, right?
Never felt anything like it!
 2  2


© 2010-2024 VVORD.RU