Ludmila as wife to hold! She is alive... Her eyes I can see... Ruslan! My child is now restored to me! Ruslan, you brought'er back to life, She shall again become your wife! Who was it that betrayed and slew me? Mine was the deed. Ruslan, pray mercy! Pardon, Vladimir, this man of nought. Beguiled was I, in sorcery's spell When I did this dastardly deed so fell. Ludmila's hand to obtain I sought. Begone, false knight that I abhor! But I shall give my pardon to thee. I banish you for evermore To the far confines of this country. Begone you knave of no prowess Before the Prince changes his mind. I fain would tan your fat behind And throw you in a pool of cess. Where is the dreadful Chernomor? Without his beard his power is dead. By putting bells and cap on his head We'll make for us one jester more. My friends, let there be feast and song To mark the victory of right over wrong. Then did the Prince in the palace hall Hold a wonderful feast for one and all. An honest tale of bygone days. A legend of heroic ways. Screenplay by A. PTUSHKO with collaboration of S. BOLOTIN Directed by Alexander PTUSHKO Directors of Photography I. GUELEIN, V. ZAKHAROV Production Designer Ye. SERGANOV Costume Designer O. KRUCHININA Music by Tikhon KHRENNIKOV Sound by I. URVANTSEV Starring: Valery KOZINETS as Ruslan Natalya PETROVA as Ludmila V. FYODOROV as Chernomor M. KAPNIST-SERKO as Naina N. KHRENNIKOVA as Young Naina A. ABRIKOSOV as Prince Vladimir I. YASULOVICH as Finn V. NEVINNY as Farlaf R. AKHMETOV as Ratmir E. KIVI-ANTSON as Fisherwoman S. MARTINSON, N. NIKOLAYEV, Sh. GAZIEV as Foreign Ambassadors A. KRYCHENKOV as Jester V. NOSIK as Messenger O. KHABALOV as Pecheneg Warlord Yu. KIREYEV as Russian Warrior The End ------------------------------ Читайте также: - текст Водитель для Веры на английском - текст Пираты XX века на английском - текст Конфискатор на английском - текст Ведьма на английском - текст Жизнь Эмиля Золя на английском |