you. What? What's wrong? Nothing. There is. I don't know what you mean. There, s something wrong. There isn,t. Look. i Eagles. i Pigeons. Well, they're birds anyway. I still want to know what's wrong. And I still don't know what you mean. What I mean is, all you do is kiss me and look at me like I'm gonna die. There you go again. I'm leaving tomorrow. There's a 10:00 train. Train. Perfect. I love you. Then why are you gonna make us both miserable? What else can we be? My life is in the Rockies. Yours is obviously here. But there's no answer. I don't regret any of it. Great. I won't forget any of it either. Terrif c. Look, I've never been one for butting in where I don't belong. You know what I mean? I always liked that about you, Howard. Oh, Souchak, you are impossible. christ. Sylvia. Sylvia! I'm sorry. I think I'd better go. Please say good-bye to Sylvia for me. Taxi! Taxi. Union Station. Hurry. come on. Thanks. Keep it. Kansas ity, Los Angeles... and all intermediate stops... now boarding at track 22. Where's the 10:00- Wh-What track- What track does the 10:00- Nell. Nell! Oh. Sorry. Sorry. esus H. christ, where the hell were ya? I came by to pick you up. I know. I thought this would be easier. Easier? Here. I gotta sit down a second. I think I'm dying. It's all those cigarettes. I didn't want to see you again. This is a final boarding call for the Empire Builder. All visitors will please leave the train. Look, I'm crazy about you, and I don't know what to do about it. Oh, I love you too. Ernie, you have to go. The train's about to leave. Okay, I'll go. Go. I'll always love you. I can get off at the next stop. Tickets, please. ust a second. Here you go. Thank you, sir. Here you go. Where's the next stop? Rock Falls. can I get a ticket there? Uh- Uh, yes, you can, sir. That'll be $45, sir. Uh, that'll give you about an hour. Your attention, please. Now arriving, Amtrak train number 573, the Empire Builder from hicago, continuing service to edar Rapids- You'll call me before you go up to the mountain? I wanna hear your voice tomorrow. You understand? I promise. Good-bye. Rock Falls. This stop, Rock Falls. All departing passengers, make sure you have your personal belongings with you when you- When's the next train to chicago? Did you just get off that train? Yeah. Well, then you just came from chicago. I know that. creep. I'll go as far as cedar Rapids. When's the next train to chicago? There's one in about a half hour. When's the one after that? Three days. Half an hour. What are we gonna do? There's nothing we can do. This is where you belong. Good-bye, Nell. Good-bye. Bye. Shit. Nell! Ow! Aah. i Aah. i Run faster. I'm walking this last bit. What? We just said good-bye. I know. Let's get married. Marry me. Be Mrs. Souchak. come on. You won't stay here. I can't go with you. I don't care. What? I don't care! May God bless your union... with joy in your posterity... and a long life ofhappiness together. And from this union, may only good things grow. And so, by the authority vested in me... by the state of Wyoming and the city of ictor, I lead this joyous ceremony... and ask you, Nell Porter, do you take this man to be your lawful, wedded husband? Uh, y-yes, I do. And you, Ernest souchak, do you take this woman to be your lawful, wedded wife? I do! I pronounce you man and wife. You may kiss the bride. That's ten dollars! Thank you! in a manner of speaking, i fixed their first date. i been lots of things. Never been upid before. Damn, he's really gonna get on that train. You mean they aren't going to consummate? I think they already have. I'll see you when the snow melts. I'll be waiting. I'll be the one with the feather in his hat. This is gonna be one terrif c marriage. It is already. I love you. And I love us both. I love you- Ohh! ------------------------------ Читайте также: - текст Дракула Брэма Стокера на английском - текст Я люблю мою младшую сестренку на английском - текст Ишь ты, масленица! на английском - текст Звёздный Путь на английском - текст Анна Карамазофф на английском |