What room?
Get out of there!
What are you doing there?
I'll lie down by the clothes rack.
Only don't open the door wide
in the morning, do it carefully.
What do you want here?
Who are you?
What do I need your passport for?
Good evening.
Why are you standing there?
Come here.
Sit down.
Well, how is it?
- What?
- Life.
Mood?
Work achievements?
I, personally, live quite well.
I'm a team leader at the "Paris
Commune" factory. An interesting work.
How are you doing?
My life is a railway.
The perpetual movement forward.
Are you drunk?
A little bit.
Had one or two yesterday.
- Where do you work?
- Me?
I'm an engineer... chief engineer.
- A big works?
- Yes, a chemical one.
The biggest in the USSR.
- Where?
- In Podgorsk.
Big ships need deep waters.
My life is not bad, either.
I work.
As a team leader, as I said,
at the "Paris Commune".
An important person.
Yes, I'm responsible for everything:
for discipline, for the plan,
for social work.
When only girls are on staff,
they get so impertinent...
even a bit loose.
Sometimes she sits there
so pretty, but disheveled.
"Comb your hair. With your face,
you should take care of yourself."
Of course, I'm a Party member.
A Communist can demand more
from the Party bureau.
In short, I live a full life,
I'm not complaining.
You live alone?
I live with Slavik, my nephew.
Lucia died in the war,
and Slavik was left alone.
A very gifted boy.
Studying in a technological institute.
He followed in your footsteps.
An active boy.
He doesn't do only studies,
he's got a social profile too.
So he's also living
a full life.
- Are you here on business?
- Yes.
For about three days.
Or four.
Well...
If you like, you can stay with us.
Slavik will sleep on a folding bed.
He won't be in your way.
Only one condition:
don't bring anyone here.
The boy's studying, I come home tired.
We need it to be quiet here.
Come in.
May we?
Hello.
Good evening, Tomochka.
Good evening.
You're not watching?
I'm sorry, we just
wanted to know
who is the anchor person today,
Ninochka or Valechka?
Please, come on in.
- Thank you. May we?
- Of course.
Thank you very much.
I'm not blocking your view, am I?
In our apartment I alone have
a TV set. I invite them to watch it.
A new socialist youth movement
is under way in our country.
Thousands of boys and girls
have responded to the call of
our Party and Government
and volunteered
to take part in the working up
of new expanses of the virgin lands...
- Do you smoke?
- Yes, I still smoke.
Then we'd better open the door
to the balcony. Do you mind?
Of course not.
Why are you asking?
At Moscow Conservatory,
Paul Robeson
met with representatives of
the capital's musical community.
On Robesors 60th birthday,
the Conservatory's artistic council
awarded him the title
of honorary professor.
The professor's diploma
was presented to Paul Robeson
by Conservatory Director, People's
Artist of the USSR Sveshnikov.
All right.
I don't want to disturb you any more.
You're not disturbing us at all.
You'll be comfortable here.
I've just changed the sheets today.
I don't know though.
It's for you to decide. I'm not
going to try to persuade you.
Thank you.
We're going too, Tomochka.
Mitya has to go to a doctor
in the morning,
and I must write a letter
to my sister.
- Feel free to come any time.
- Thank you.
- It was nice meeting you.
- For me, too.
Goodbye.
I don't know about you,
but I have to be up early tomorrow.
So feel yourself at home,
and good night.
Yet I wouldn't buy such
old-fashioned vases like these.
I guess there's a whole collection
of them in some apartments.
Wouldrt it be better
to make a choice of ceramics?
It would beautifully adorn your room.
Are you still offered traditional
elephants? I would advise against it.
It's neither new nor interesting
any more.
These Vyatka toys
would look much better...
And please knock if you open the door
at