Commence pullback to
the launch sequence. Clear the launch.
Specific density is 2.5. Over.
You're kidding. He's still at the hospital?
Banzai hasn't showed yet, Mr Secretary.
Looks like he's got cold feet.
Well, better go see what's
keeping the boss, Reno.
Why me?
Cos l'm busy.
May l have the curved Yasargil, please?
lt's not here, Dr Banzai.
Ah, let me have the straight one then.
See, this is the part where for me
it started looking like a problem.
I mean, l wanted to sacrifice the precentral
vein in order to get some exposure.
But because of this guy's normal variation,
l got excited and all the sudden I didn't know
whether I was looking at the precentral vein or one
of the internal cerebro veins or the Vein of Galen
or the Basilar vein of Rosenthal, so one my own me at
this point l was ready to say ''That's it, let's get out''.
See, you can check
your anatomy all you want,
and even though there may be normal
variation, if you get right down to it,
this far inside the head,
it all looks the same.
No, no, no. Don't tug on that.
You never know what it might be attached to.
This is control.
02 vents are closed. Looks good.
Dr Banzai is using the laser
to vaporise a pineal tumour
without damaging
the quadrigeminal plate.
Subcutaneous microphone gonna
allow the patient to transmit
verbal instructions to his own brain.
- Like ''Raise my left arm''?
- Or ''Throw the harpoon''.
People are gonna come from all over.
This boy's an Eskimo.
You ever thought about
joining me full time?
What do you mean? You serious?
Do you have an opening?
Uh-huh. Can you sing?
A little. Yeah. l can dance.
Hey, it's Buckaroo.
We have Buckaroo descending.
We have him on the launch parameter.
lnertial control positive.
T minus five four five. Resume counting.
Hey, hey, Rawhide!
All systems righteous.
Professor Hikita says we have a go.
l'm teeing off in an hour and a half.
What's this jalopy supposed to do anyway?
- 500 miles an hour, General.
- Oh, Senator, you're so gullible.
Please clear the launch grid.
Please clear the launch grid.
HB 88, this is control.
Driver's door check secure.
- ..B, C, D, E...
- Clear the area!
Control, this is HB 88.
Commander's voice check. Over.
Roger, HB 88. Read you. Out.
Control, this is HB 88.
Event timer started. Over.
HB 88, this is control.
APU start is go.
You are on your
on-board computer. Over.
Roger, l copy.
- Altimeters? Compasses?
- Set and crosschecked.
- Reserve brake system two?
- Closed and guarded.
- Gear handle?
- Down and in.
- Throttles and start levers?
- Closed, off.
- Number four electric hydraulic pump and press?
- On and checked.
- Parking brake?
- Set. Press checked.
- Radios, radar and transponder?
- Set and stand by.
HB 88, this is control.
lMU alignment in progress.
We show 28 degrees, 36 minutes.
30.32 seconds north...
by 80 degrees, 36 minutes.
- 14.8 seconds west.
- Synchro is aligned.
HB 88, this is control.
Ground crew secure. Over.
- lNS ram coordinates.
- Form one, fuel ticket?
- On board.
- Circuit breakers?
Point of no return. Five, four, three...
- We have main engine start.
- ..two, one.
Electronuclear carburation seems fine.
He's fast. l'll give Banzai that. But one
heat-seeking missile and he's history.
This is control. APU start is go.
You're on your on-board computer. Over.
They are reading you on the localiser
downrange. Looks good. Over.
HB 88, this is control.
Speed steady at 317 nautical.
400 and accelerating!
Horizontal velocity is expanding. Over.
- Four... three...
- Here he comes.
..two... one.
- Where's he going?
- Yeah!
He is off course.



------------------------------

Читайте также:

- текст Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён на английском

- текст Лисы на английском

- текст Сайнфельд - Сезоны 01-09 на английском

- текст На безымянной высоте на английском

- текст А вдруг получится! на английском