play. Ok, ok, I will play.
- Ok, it's my turn...
- Ok...
Let me roll the dice... Here.
- Lyonya!
- Yes.
- Hi!
- Hi.
- Happy New Year.
- Happy New Year.
Have you come back?
Haven't I disturb you? I've
bought something... To lay the table.
We are playing...
- Alexander
- We have been introduced.
Lyonya, come in. Let's play together...
Sasha, just fortwo words?
Natasha, it's not proper-
Sasha has done his job
he mustwant to get home, to
celebrate, we are delaying him...
Howmuch, Sasha?
Lyonya, can't you imagine
that Sasha is my old friend.
Childhood friend.
That is the way it is!
I'll pay him double...
- Just ask...
- Lyonya, Sasha is my friend.
So what? Can't a friend be a waiter?
You haven't got it. He's not a
waiter. He's Grandfather Frost.
What's the difference?
Waiter, Grandfather Frost?
Sasha, I'll pay the taxi. Howmuch?
Lyonya, you haven't got
it.. Sasha is an actor,
he's got a very good salary.
Oh yes. An artist is just like a
waiter, but forone's soul. Valet.
Stop. What you've
said, I didn't catch it?
Lyonya, whatwas the word
you've said? Come on, repeat it!
Natasha, Natasha! I'll
go. Leonid, thank you.
I've been paid already. I'll go away.
Sasha, you'll stay! Lyonya,
can't I order in my house?
Who is the valet, who is the guest. Ok?
Ok, guys, let's celebrate
New Yeartogether.
- Well, it's too late.
- Too late what for?
Just too late. I'll
go home. I'm awaited.
Awaited? You've said there's
nobody to wait foryou!
I didn't think it over.
Sorry, pardon, please! Sasha,
I just have not understand you.
Yourbettergo home,
thank you very much.
You are a great Grandfather
Frost. Thank you.
- Thank you.
- Thank you very much!
Goodbye. I thing you have
a lot to say to each other.
How tactful you are!
You are so tactful! Thank
you very much, Sasha,
forthis splendid night.
Very nice to meet you.
- Thanks, me too.
- And my suit suits you very much.
Well, if you don't like
something, get out ofhere too!
Wait a minute! I'm right out of"out"!
Of"out"? So get out! They
are waiting foryou there!
- I thought...
- You thought?
Many thoughts makes many
troubles. You both make me sick!
- I've come back...
- What forhave you come back?
- Natasha, I've bought some food to lay the table...
- I need nothing! Thank you very much!
Guys, good night, bestwishes!
- So what
- What?
- Get undressed!
- What for?
Forgive me back my suit!
Please, tank you. It
does suit me, really.
Please.
Do you think I would wear it afteryou?
Why not? Good suit,
costs a heap of money...
Come on, you haven't seen
such a sum in yourwhole life!
Well, take it. As a bonus.
Oh, a present. Sir! Thank
you very much! Won't you...
Won't you take my coat. It helps
you to get some extra money!
I've been Grandfather Frost,
I've been security guard...
I've made my way in the
world! And you haven't.
May be I would make my way
in the world in yoursuit!
- Probably.
- Why not?
- What?
- What?
Let's come out, I'll explain you why.
Why should I? Here is good enough.
- Come on!
- You come on!
- No, no, no, let's.
- Well, no!
- Gentlemen!
- What do you need!
You behave yourself outrageous!
There's a child in the house! Get out!
Look out, the stairs are steep! Come on!
Hey, man, you've left
you jacket! Would you like
to rent my bag? Cheap!
- Fuck you!
- Fuck me?
You've promised to give me a
lift! Have you changed yourmind?
I have not changed my
mind to kick yourass!
Really? Let's see! Come on! Come on!
Oh, I can't. Only after
the work. The beard...
- Next time.
- A hard worker...
What are you doing? Move, move!
- What?
- What?
- What?
- Happy New Year, man!
- Go, go!
- Fuck you!
Snowman!
Hey! Are you frozen?
- What?
- A lift!
On, no! I've changed my mind!
So why hitching? He's changed his mind!
- Hello.
- That's me.
Natasha, cant'you help me...
to exchange dollars? I have no roubles.
Sasha, there's something wrong!
I'm not a currency