Are you okay ? - I've got a gun ! Okay. Come on. let'sgo ! Take care. Forget about her ! Come on ! Yeah, I don't know. I'm waitin' for him. Hey, who was that ? A lady. Oh, yeah ? Well, thanks, anyway. I thought it was a friend of my brother's. Used to collect cars like that. Fuck ! Come on. Let's go. Well, where's this party anyway ? Let's go. [ Chattering ] [Glass Shatters] [Man OverP.A., lndistinct] Come on, Mom ! Let's go ! Ignore them. Ignore them. Shh. [ Straining, Grunting ] [ Screams ] Come on ! Mom ! Fighting, swearing and tearing... asunder the monuments ofcivilization. Closer to home, over 600 would-be rock stars joined with Randy Bachmann... in North York for the world's largest guitarjam. Here they are, learning the chords to ""Taking Care of Business."" ўЬ Taking care of business and working overtime Work out ўЬ A great song. [Clock Ticking] We now continue with our live coverage from Nathan Phillips Square, where hundreds ofthousands of people are now converging... to celebrate and to mourn. Thanks again to Hank "The Hammer"Adletski... forbraving the crowds, and, ofcourse, to ourown Terry Owlan... who'smanning the controlboard andoperating the camera. Basically, keepingme on the air. You're doing-- You're doing a fantasticjob, Terry. Fantasticjob, really. Take a bow. Earlieron, [Gunshot] [Woman Screams] forthose who have been following, [Frantic Chattering] we hadan address from the mayor, from thepremier, and westill expect... theprime minister to make an appearance on the main stage. [Girl] Whoo ! What do you want ? - Hey, nothin'. - Come on, Marty. Let'sjust go. Don't move. Marty, forget it. We gotta go downtown-- Shut up. [ Shouts ] Come on, Marty. Forget it. Let'sjust get out of here. Shut up. Marty, we don't have time for-- Shut up ! Great. This is fantastic. Shut up ! [GrandfatherClock Bells Tolling] Look at me. [TVContinues, lndistinct] I'm not afraid ofyou. I'm not afraid ofwhat you can do. You're the one who's afraid. [Tolling Continues] You're the one who's afraid. [Crowd Cheering] [ScatteredApplause] Thankyou, ladies and gentlemen, for coming out to my debut. I hope you enjoy it... as much as I hope to enjoy it. [Woman Coughing] ўЬўЬ[Continues] ўЬўЬ[Continues] [Clock Ticking] [ Sniffs ] [ Ticking ] [Telephone Ringing] [Man On Telephone, lndistinct] [ Sighs ] Well, I don't know. I was thinking more like Bruckner or Beethoven. Come on, a little obvious. [ Chuckles ] No, that's for Christmas. Yeah, that's for Christmas. Tell her that's for Christmas or for Easter. Well, I don't have a copy, so it's pretty academic, really. No, I told you. I'm-I'm feeling good. [DoorbellBuzzing] I'm good. I am in good spirits. Well, I don't know what I sound like, but I think I would know. [Buzzing Continues] Um, yeah, hold on. Hold on a second. [Sandra] Patrick ? Hello ? Patrick, open up, please! lt'sme! Yeah, I gotta go, Dad. Call ya later. I love you, son. Yeah, I love you too. Take the phone. Did he call ? Did he leave a message ? [ Dialing ] Um, I don't know. I didn't check. [ Ringing ] We can do that after. Pick it up, please. Pick it up. Here. Come on upstairs. [ Ticking ] [Answering Machine Beeps] [Duncan On Machine] Goodafternoon, Mr. Wheeler. l'm calling from thegas company. lhopeyou're doing welland spending these finalhours... [Sandra Sniffles] inpeace with yourlovedones. [Groans] Rest assuredthat we willmake everyeffort to keep thegasflowing... right untilthe end. [Sobbing] Thankyou. Good-bye. [Machine Beeps] [ Voice On Machine] Memoryis full. Message receivedat 5.:53p.m. [Machine Beeps, Message Repeats] Goodafternoon, Mr. Wheeler. l'm calling from thegas company. lhopeyou're doing welland spending these finalhours... inpeace with yourlovedones. [Sobbing Continues] Rest assuredthat we willmake ------------------------------ Читайте также: - текст Затерянные в космосе на английском - текст Сайлент Хилл на английском - текст Жизнь и работа Ясудзиро Одзу на английском - текст Легенда о Сурамской крепости на английском - текст Зачарованная на английском |