m afar)
651
00:41:55,112 --> 00:41:58,138
<i>Don't you wanna take time</i>
<i>to sing and pIay</i>
652
00:41:58,215 --> 00:42:00,581
<i>An honest song</i>
<i>for the peopIe tonight</i>
653
00:42:04,688 --> 00:42:06,747
(music continuing from afar)
654
00:42:40,357 --> 00:42:41,688
(car stopping)
655
00:42:45,396 --> 00:42:48,194
- Patrick. Patrick WheeIer.
656
00:42:50,734 --> 00:42:52,201
- Hey...
657
00:42:52,736 --> 00:42:54,704
-What a treat to see you today.
658
00:42:56,707 --> 00:42:58,470
- Right... Menzies.
659
00:42:58,542 --> 00:43:01,636
This is a friend of mine
from high schooI.
660
00:43:01,712 --> 00:43:04,146
-Yeah, absoIuteIy,
the oId orange and bIue.
661
00:43:04,214 --> 00:43:06,114
-Yeah, right.
Is this your car?
662
00:43:06,183 --> 00:43:07,946
-You know, uh,
663
00:43:08,018 --> 00:43:09,918
you're Iucky
I ran into you today.
664
00:43:09,987 --> 00:43:11,454
-Yeah, maybe.
665
00:43:11,522 --> 00:43:13,285
- Because I have two extra tickets
666
00:43:13,357 --> 00:43:16,986
forthe concert tonight
that I wouId be honoured to give you.
667
00:43:17,061 --> 00:43:18,585
- Oh, great.
668
00:43:18,662 --> 00:43:21,324
So what concert's that?
The thing downtown?
669
00:43:21,398 --> 00:43:24,162
-You didn't hear?
It's my concert.
670
00:43:24,234 --> 00:43:26,361
I finaIIy got my recitaI.
671
00:43:26,437 --> 00:43:28,166
Tonight, 11:00 sharp.
672
00:43:28,238 --> 00:43:30,172
CatroIi HaII.
673
00:43:30,240 --> 00:43:31,502
- ReaIIy?
That's reaIIy prestigious.
674
00:43:31,575 --> 00:43:34,169
We aII knew you had it in you.
675
00:43:34,244 --> 00:43:36,041
-We spent aII day
676
00:43:36,113 --> 00:43:38,206
driving around,
me and my cousin Ernie,
677
00:43:38,282 --> 00:43:40,443
Iooking for a tux.
Mine was ruined.
678
00:43:40,517 --> 00:43:42,644
Show him the tux, Ernie.
679
00:43:45,055 --> 00:43:47,216
I finaIIy found one
at Harry Rosen.
680
00:43:47,291 --> 00:43:50,351
Harry Rosen of aII pIaces!
681
00:43:50,427 --> 00:43:52,418
- Right. Okay, weII,
that's the thing.
682
00:43:52,496 --> 00:43:54