hadn't thought it through. He's moving across the tarmac. But it appears something has distracted the president... ...and he has stopped moving toward the waiting motorcade. I appears there's a little girl... ...trying to speak to the president. It seems she's speaking in... Is it Albanian? Can we get someone to translate? Dan, I think what she is saying... ...is that this wheat offering is sort of ceremonial... ...and that it is the first sheaf... ...the first cut of the harvest. I'm not proficient in Albanian... ...but the old woman is quite taken... ...as the president is offering her the coat. It is quite an emotional moment here. /There comes a time in the /course of human events... /...when a threat must be answered /with courage and strength. /Our forefathers earned /the right to be free. /Now it's time to guard their dream. /We guard our American borders. /We guard the American dream. /We guard our right to /fight for democracy... /...and keep our country free. /We guard our American spirit. /We guard the American dream. /Our country's built on /the rock of liberty. /And we, as people must keep it free. /It is for life... /...liberty... /...the pursuit of happiness... /...freedom, 'tis of thee. /We guard our American borders. /We guard the American dream. I loved the fat, wet Albanian broad. Thank you. You know why? It was understated. You got lucky with the rain, too. We had to divert the plane to Boca Raton. You should have come to me. We have rain machines. I'm a producer. I make rain. Next time. I have just gotten word... ...that the situation in Albania is resolved... ...that it is resolved. The CIA confirms... ...that our troops along the Canadian border... ...and overseas are standing down. I must take this opportunity to call upon our president to say... What does he mean, the situation has been resolved? He just ended the war. He ended the war? Why did he have to do that? I think the CIA has just cut a better deal. He ended the war? He can't end the war. He's not producing this. This is in bad taste. Can we stop this? Stop. It's over. Can we stop this? Can we stop this? Stop the choir. It has been quite a week, Richard. I can't remember when any president of United States... ...was hit with the flu, a war... ...and accused of sexual misconduct by a teenage girl... ...all in the same seven-day period. This, of course, only days before he runs for reelection. We've just received information from sources at the CIA... ...that confirms the cessation of hostilities... The CIA. I thought they let us out too easily. The war's over. It's over. I saw it on television. I have to sell my house. The war is not over. No. The war is not over. I saw it on TV. That's what you hired me for. The war isn't over until I say it's over. Ok? This is my picture. This is not the CIA's picture. You think you're in a tight spot now. All right, Conrad. Try making The Four Horsemen of the Apocalypse. - Tell it to him, King. - Three of the horsemen died. Hear what he's saying? Three of the horsemen died... ...two weeks before the end of principal photography. This is nothing. This is nothing. This is just Act One, "The War." Now, we really do need an Act Two, so we work. Act Two. - You know what it's like? - What? The Japanese. In the caves. - Go on. - Okinawa. They didn't believe the war was over. That's right. So, now we have a guy who doesn't believe... No, no. We have an American serviceman. A brave American serviceman is left behind. A hero. Oh, my God. I can't believe it. What was I thinking? We had a war. We forgot the hero. You can't have a war and not have a hero. It's like we sent a Christmas card... ...and left out the... What do you call it? - Fruitcake. - There you go. All right. Let's work. Ok? We got a guy who's left behind, so... This is terrific. This is lucky this happened. He was
------------------------------ Читайте также: - текст Заложник на английском - текст Улицы в огне на английском - текст Ишь ты, масленица! на английском - текст Миссис Минивер на английском - текст Клятва на английском |