Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Оставайся голодным

Оставайся голодным

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  
- Slalom, downriver.
- Mind if I come with you?
- You know how?
I'll give it a try.
How'd you get so good?
I had to do something
to get out of Prattville.
Did you ski professionally?
Skied Cypress Gardens last year.
Best damn time I ever had.
You'll never get up on that.
Use this one.
All right. Why'd you quit?
I didn't. I broke my ankle.
Wait, Mary Tate.
Let me explain about Dorothy.
Hey, look. You don't have
to worry about me.
I won't mess
with your little lady.
That's not what I meant.
Then what did you mean?
Dorothy and I, we've been...
We've been friends
for a long time. This is...
Hey, Swamp...
that's a real pretty house
you live in.
I've been meaning
to tell you that.
To hell with the course.
Let's just ski.
Your friend Buell,
he taught me a lovely song.
Y'all want to hear my song?
Oh, God. What a song.
Oh, my number's one
And the fun has just begun
Roll me over, lay me down
Do it again
Roll me over in the clover
I'm not getting out of the car.
I had too good of a time.
Me, too. Thank you, Joe.
What a lovely day.
Craig, do you mind
taking Mary Tate home?
Uh... no.
Good night, honey.
Get a good night's rest.
Well, what about her foot?
Why don't you put the top up?
It's getting chilly.
Joe, thanks a lot.
Oh, Craig.
Dorothy, I'll see you tomorrow.
Isn't that
what they call pimping?
There's no telling where
you're taking me now.
I'll take you
to the Dobbs House...
to get us
some eggs and some coffee.
Sure. Sure.
Well, the Dobbs House
is not where I want to go.
Mary Tate?
Mary Tate?
How's that foot of yours?
It's OK.
Let me take a look at it.
Does this hurt here
when I do that?
A little.
Here, relax your foot.
Did you know
every part of the foot...
to a part of the body?
Did you know that?
Here's your spine right here.
Feel that?
And your lungs over here.
And here's your liver.
You may not be able
to feel this, but that's it.
That's your liver.
Where's my mouth?
It's right here.
you lied to me.
You told me
you was a businessman.
You ain't no businessman.
You look like some kind
of white hunter to me.
Oh, those.
You really like
the way you look, huh?
That's about all I've got
to show for the last two years.
Those were all new experiences.
I just hung those pictures
up there...
to remember
what getting them was like.
You understand, don't you?
I think I can handle it.
Excuse me, sir.
Oh, no.
William, it's all right.
This is Mary Tate Farnsworth.
How about some breakfast?
In bed, sir?
Well, no, we'll have it
in the dining room for a change.
Yes, sir.
What's the deal
between you and Joe?
There ain't no deal.
What does that mean?
I kind of got the impression
he set this whole thing up.
Oh, you think so.
Well, nobody sets me up.
Breakfast is ready, Mr. Blake!
Joe and I lived together once,
that's all.
- No brothers?
- Nope.
- No sisters?
- No.
I've got 137 cousins.
Where do they all fit
at Christmas time?
They all live around here,
up in the hill here.
Downtown we call this
the mountain.
I know.
How'd your folks die?
They were on their way
to North Carolina...
in my father's plane.
Pilot flew into a mountain
in the fog.
I was camped up
on Pyramid Peak...
at the time in the Rockies.
They were dead for two weeks...
before my uncle
finally located me.
And then I moved in here
in November.
How come you need
such a big place?
Well, I don't.
It's... it's just that...
it's been in the family
for so long...
And you don't know what
to do with it, do you?
William, I'm sorry.
It was a mistake.
Everything's fine.
The biscuits still warm, sir?
Everything's fine.
Listen, he's working on it.
Now, that much I know.
But he hasn't
actually bought it yet, huh?
I don't know. I haven't seen him
in a couple of days.
He might've been out of town.
It's been ten days, see...
and we got this architect
over in
Оставайся голодным Оставайся голодным

Читайте также:
- текст Один дома на английском
- текст Духовные голоса на английском
- текст Семёрка Блейка на английском
- текст Зеркальце на английском
- текст Как ни крути – проиграешь на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU