't think you should hang upside down anymore. Welcome to the Olympic. I'm Mary Tate... Actually, I'm just here to look around. Well, just take them steps. Thank you. You a businessman? You got it. - Hiya. I'm Franklin Coates. - Craig Blake. - Show you around the place? - Sure. Mr. Walker, keep leaning on that barrel there. Just ease back on it. That's my man. Right this way. Now, this is the studio. Over here, we got massage and rays. Hey, Newton. This way. This pool is kept at 110 degrees at all times. It's got herbs in it. Kills crabs, does it? Huh? Oh, yeah. Gain, reduce, or tone. See, we're supposed to put you on a program. Is the guy on the sign on a program? Joe Santo? Mr. Austria? You can bet your ass he don't need no program. Well, neither do I. What time did... Excuse me, Mister... - Blake. - Thor Erikson. - How you do, Mr. Erikson? - Just call me Thor. There's some builders and lifters... who work out at 6:00 to 8:00 at night. That's what I was trying to tell him, Thor. I was explaining... Mr. Erikson... That's their time, now. They're not your kind of folks. Them boys are rough as a cob. What line are you in, Mister... Blake. I'm a businessman. A man of decision. Real estate. Relax there. Get the most for the least. Know what I mean? You look in pretty good shape. I was taking a little look at your place here and... I might could get excited about something like this. How much do you want for it? Turn around. Dear Uncle Albert, I recognize that I am involved... with unorthodox business people. As you advised, I am proceeding cautiously. Business causes tension. But as you would expect... confidently. Sincerely, Craig. Whoa, whoa. Hey, hey. You hold it right there. - Right there on that spot. - Hey, it's all right. He was up here a couple of days ago... and Thor says it's OK. Did you eat yet? I had a little lunch. What you trying to say? Thor didn't tell me nothing about it. Well, he told me. It's better if you don't have nothing on your stomach. Good. Better not be no spy, say I! Better not be no spy! Better not be no spy, I say! Newton, please. What's this contest? Mr. Universe next month. Thor's been saving Joe up for it. He don't want the wrong people seeing him... or wouldn't nobody enter. Are you his trainer? I'm his grease man. Oil him up before exhibition. Oh. Well... You call lifting them itty-bitty things working out? I think the man is doing fine, just fine. I've been watching him now for a while... and he's really moving big. He moves like he used to play hockey. Hey, Franklin, ask him if he used to play hockey. You play hockey? Tell Batman it was lacrosse... but I can see how he got confused. Joe, you gonna be long? Mary Tate and Anita are over at the club... so why don't you all go ahead and... I'll catch up with you later. Listen, they got a pool table over there. You play? - Where's Joe at? - Still pumping iron. Too bad. The band wanted him to sit in on a set tonight. Let's don't have any trouble out of you, huh? - Don't sweat it, Hayes. - Don't get on nobody. See? What else does this Santo guy do besides lift weights? There ain't nothing Joe don't do. Man bowls 200... was near about an Olympic swimmer... and before he come here from Austria... he was world champion of curling. You... You know what that is? He's quite a guy, isn't he? Damn straight. Corner. Let me tell you something, buddy. When Joe takes that title next month... He's... He's going to have done it all. You got a hot stick, my man. Very hot. Rack 'em up. Let's hear it for the band! Anita, now she comes from Chicago. Don't flash those greenbacks. Excuse us. She teaches down at the gym twice a week. What she teach? Excuse me, Romeo. Karate. Black belt. I'm gonna say hello to my friend over here. All right. I'll see you back at the table. - Hey, hey, buddy! -
------------------------------ Читайте также: - текст Хорнблауэр: Единственный шанс на английском - текст Женя, Женечка и Катюша на английском - текст Первые на Луне на английском - текст 12 разгневанных мужчин на английском - текст Вертикаль на английском |