That's funny. No, that's funny. - Dear nephew... - You'll see. You may not have become the Blake we anticipated... but you are definitely Craig Blake... an identity that no one will dare challenge. Musclemen amok in the town your forebears built. A formidable achievement. Fondly, Uncle Albert. Well, it's a sold house, William. Dear Uncle Albert... "Do it unsparingly," you once said... and so I have. I asked William if he would like to stay on... with the new owners... but he feels that way of life... is as much behind him as it is for me. He's opened a thrift shop downtown... using the more salable objects from the house... with which to build his trade. Found us a spot down by the river. - William! - Yes, sir? We offered him a guest membership at the spa... but he contends that massage, rays... weight training, and the like... would send him to an early grave. I think in some very special way... William's approval means more to me... than anyone else's in the family. Give us a hug here. Come on down the spa sometime, William. It seems strange to be leaving the house I was born in. But I think we both know I left a long time ago. I simply neglected to move out. Squirrels abound where Mary Tate and I will be living... so come spy on them. And us. Your most loving nephew, Craig.My dear Craig... it has been five months since your father... and my beloved sister... died. Surely, there is no time limit... on grief... and sorrow. I know you have expressed misgivings... about the steel business... but perhaps this is the time... to seek the comforts of your tradition. You are young and particularly vulnerable... now that your parents are dead. Come work with me. I have heard you are involved... in some real estate venture. Is this the time to divorce yourself from family? To take up with unsavory strangers? You are, after all, a Blake. Please... let me hear from you. Fondest regards... Uncle Albert. I'll bet you 50 I can beat you to the meeting. Double it for 100. We don't want to keep that Blake boy waiting. I'm in. We jumping reds, Jabo? I see a piece of pelt I'd like to jump over here. If I'm lying, I'm dying. Look out, y'all, I'm hot as fire... and I'm burning up Birmingham. You're standing still, chub-chub. Blink once, you're gonna miss me. Now, boys, well, you can read 'em and weep... 'cause the Hueytown Flash has arrived. Well, we're nearly home then. Two more pieces of property... we have the whole block sewed up. What'd you finally get that tailor down to, Walter Jr.? $35,000 on a refinance. Like talking to a mule, that old man... but he come to see the light. That's fine as wine. How you coming, Hal? Still working on it. Now, Craig, this last piece of property... looks like you'll have to buy it... since you the only one left without his name on some paper. Like you say, I'll just go on over yonder... and make that boy an offer right down around his ankles. Yeah, you do that, boy... and if he don't buy it... you move up around his knees. Shit. We don't need to tell you nothing. You'll charm that dude blind. Isn't that right, fellas? Gimme ten, Mr. Blake. They made enough on that Pell City deal to buy Alabama. We're lucky they let us in on this thing. Lucky? They're the lucky ones. Now, look. Just keep it simple. Just go down and buy the place. The corporation buys it back, and we own the block. We build the biggest office high-rise in the city. I know how it works. My great grandfather built this town... by eating guys like that for breakfast. Wasn't this your father's car? Yeah. I figured it needed a little air. Are you sure you're OK up there alone? Yeah, I'm sure. I'll see you at the club on Saturday. I got the court for 10:00. Good. See you there. You'd better put your top up. Welcome to the Olympic. I'm Mary Tate Farnsworth, and... Honey, I don ------------------------------ Читайте также: - текст Страх и трепет на английском - текст Посылка с Марса на английском - текст Пугало на английском - текст Человек-дьявол на английском - текст Окраина на английском |