Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Один дома 3

Один дома 3

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  
the remote control car.
She stopped by
when you were in the shower.
-Did you let her have it?
-Big time.
l hope she felt foolish.
lt was painful.
OK. Be good.
Be safe.
Keep an eye on the old place.
l got it all covered.
[Door closes]
Here we go, Doris.
lt's just you and me.
[Squeak squeak]
You mean there's someone else?
PARROT: Get ready to rumble!
Play ball!
ROCK SlNGER: This is my town.
Watch your step
if you come around.
l don't think l know you.
Well, maybe it's time
to show you.
This is my home.
l'll be standing here alone...
and if you're ready
to see hell...
come on in and ring the bell.
Hello, Mr. Hip.
Finally you got your hit.
Coming from the nowhere.
Sliding 'cross the clover.
Hello, Lady Slick.
Did you pull another trick?
Beautiful makeover.
Make the perfect cover.
Didn't you know...
things don't come easy, so...
this is my town.
Watch your step
if you come around.
And if you're ready
to see hell...
PARROT: Aha.
The old switcheroo.
Come on.
PARROT: lt's show time.
[Parrot makes wolf whistle]
PARROT: lf those are real,
l'm an eagle.
ROCK SlNGER:
Perfect stranger, re-arranger.
l think we're in super danger.
ALlCE: Block the street.
ROCK SlNGER: This is my town.
Watch your step
if you come around...
and if you're ready
to see hell...
come on in and ring the bell.
Ring the bell, ring the bell.
Ring the bell.
Ring the bell.
Come on in. Come on in.
Come on in. Come on in.
Come on in, come on.
Come on in. Come on in.
Come on in. Come on in.
Come on in. Come on.
[Ring]
Hello?
Hi, Mrs. Hess.
lt's Karen Pruitt.
Could you possibly
look in on Alex for me?
MRS. HESS: l'm just going out.
KAREN: l'm at work.
l'm really in a bind.
Oh. Well...how long?
KAREN: lt wouldn't be
for more than an hour or so.
MRS. HESS:
All right. No cooking.
''Call Mrs. Hess.
''Well, she's retired.
''What else
could she possibly be doing?''
A Baby-sitter.
Do they invite me into their
house for a holiday eggnog?
Well, of course not.
BEAUPRE:
Look who woke from her nap.
PARROT:
Crooks at 30 yards and closing.
Let the party begin.
ALlCE: Good afternoon.
My husband and l have just
moved into your neighborhood.
What do you want,
a wilkie button?
A package
was to be delivered to us...
but the driver got confused,
and perhaps he brought it here.
MRS. HESS: Nope.
No delivery here.
The delivery company said
that no one answered the door...
and the driver left it
in the garage.
MRS. HESS: Sometimes they leave
stuff at the back door.
Why are you closing the door?
l left my heart
in San Francisco.
[Door slams shut]
Looks like that little rugrat
has the place locked up tight.
[Electricity sizzling]
[Unger chuckling]
Jernigan,
l think l'm gonna to enjoy this.
lt's been a long time
since l was a kid.
You forget
how incredibly stupid they are.
JERNlGAN: You be careful.
Sometimes when kids get scared,
they wet their pants.
Ooh!
Ohh!
Unh!
Ooh-ooh-ooh!
Ooh-ooh-ooh! Ooh-ooh-ooh!
Ohh!
Ohh! Unh!
Yee-aah!
Unh! Aah!
Aah-aah-aah-aah!
Aah!
Yaah!
Ehh. Huhh.
Mr. Unger.
Aah!
Ohh! Ahh!
Ohh.
[High-pitched]
l'm all right.
[Sizzling]
Ohh!
[Clattering]
[Growling]
Hyah!
Uhh-uhh-uhh-uhh!
Aah-aah-aah-aah!
Aah!
Unh!
Aah...
[Moaning]
Mr. Unger, what are you doing?
Don't touch the yarn.
lt's wired.
UNGER: Kid's got the place
booby-trapped.
Make no assumptions.
Watch the welcome mat.
This boy's clever.
Have you tried the door?
Uh, not yet.
Let me point something out
to you.
[Roof creaking]
Missed that.
Stand clear.
Maybe he's not so clever
after all.
Yeah, l--l just think
we're having an off day.
[Gasps]
BOTH: Ohh!
A thought for you to consider:
At airport security...
make sure you have
the right package.
l certainly hope
that you're not...
fond of that little boy
across the street.
[Muffled speech]
[Grunting]
l'll leave this open.
[Muffled]: Wait.
Fresh air will be good for you.
[Sizzling]
Ohh. Ohh.
Один дома 3 Один дома 3

------------------------------
Читайте также:
- текст Закон Мерфи на английском
- текст Зови меня Джинн на английском
- текст Американский ниндзя 3: Кровавая охота на английском
- текст Звёздный путь 6: Неоткрытая страна на английском
- текст Великая война демонов на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU