Give it to me! - Please be careful with him. Sit down. This is for the press. - Now, you may drop the child... - Oh, no! - Don't drop this. - He'll be all right. What if you don't win this time? Try again. Shakka, lower him. Please be careful with him! Deke, you must realize... ...we're not heroes, we're victims. This is Wulfgar. - Go ahead. - These are my demands. I gave DaSilva a declaration... ...to be published in The Times and The Washington Post... ...and read over all networks. - We don't control the press. - No excuses! I want a jet and a bus to the airport by ten o'clock tonight. And no police. The following comrades... ...are to be released before ten o'clock. Mohammed Yafi, Rafael Saldaсa... ...Miroslav Jakovic, Liu Chan Tao. - May we have until morning? - Ten o'clock sharp. And DaSilva... will drive the bus. We may not make it this time. It does not matter. Let me have the cassette recording of Hartman's last lecture on Shakka... ...the smallest tape recorder you can find, ten feet of wire and an activator button. Shakka Holland, alias Shakka Kapoor... The drama has not seen a change for the better or worse. The hostages still remain over 250 feet above the East River in a cable car. Several hours ago an innocent woman was sent to her death... ...by that terrorist known only as Wulfgar and a single female companion. Moments after that savage killing... ...that same terrorist demanded an infant be taken to safety. For those who tuned in late... - You sure you know what you're doing? - I think so. You know when that bus gets to the airport he's gonna waste you. Why are you always tryin' to cheer me up? - You said before, it's my choice. - I did say that, didn't I? - I'll see you later. - I'll be watching. I'm coming in. No talking. Move! Come on! Move! Move! Soon it is your time. Come on! Hurry up! Quick! Shakka Holland, alias Shakka Kapoor... ...born February 91949, Tangiers, Morocco, of wealthy parents. A spoilt bitch who kills without provocation. You shit! Get down! Deke! Deke! They found an address on Shakka. Where the hell is he? I don't know. Come on. Don't stop. Keep moving. I don't care what you think. He might still have keys to the apartment. Anybody comes or goes, you check it out. We haven't found a body, but we got everything covered. Well, keep looking. He probably left something behind. - What is it? - Wait a minute. Christ! Evening, ma'am. Chilly, isn't it?You talk, we cut your face, hear? Your purse. Put it in my hand, bitch. I said put it in my hand! You busted my mouth! - Come on, he-man. - I'll cut you, man. I got the hots for ya. Drop it. Drop it! Drop it! You got one more shot to drop it, man. - I'll cut you, man. - Come on, badass. Come on. Cut me, badass. Come on. Come for me. Come on. Come on! Come on, badass. You got the right to a legal counsel. You have the right to remain silent. And anything you say can be used in a court of law against you. Amen. Oh! Excuse me. - Oh, it's warm in here. - Isn't it, though? - May I help you with anything? - Yes, yes. Something special. Oh, yes. I think you might be interested in something like this. That's good. What is it? I think you'd be interested in this more, sir. Would you like to smell it? - What do you think? - Would you wrap it up for me? - I'll be back in a couple of minutes. - All right. You really are very pretty. Well, thank you. United Press. I have an announcement to make for your international wire. The Wulfgar Command has just struck a blow against British colonialism. Be warned that I have a long arm... ...and I'm prepared to fight my enemies wherever they may be. Don't forget... ...there's no security. Police! - Put your hands up! Against the wall! - Move! Move! What the fuck is this shit? How much shit you want, man? How much for this motherfuckin' shit? - Who you talkin' to? - You, pig! - ------------------------------ Читайте также: - текст Вельд на английском - текст Чеховские мотивы на английском - текст Ох уж эта наука! на английском - текст Чернокнижник: Армагеддон на английском - текст Анализ крови на английском |